Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/9636 Esas 2020/7522 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, ceza vermekten vazgeçilmesi

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
A-Sanıklar ... ve ...’ın katılan ...’e karşı tehdit suçundan kurulan beraat kararı ile katılan sanık ... ile sanık Hacer Sulak’ın birbirlerine karşı hakaret suçundan kurulan ceza vermekten vazgeçilmesine dair kararların temyizinde;
1-Sanıklar ... ve ...’ın tehdit eylemlerine ve yükletilen suçlara yönelik katılan ...’ın temyiz iddiaları yerinde görülmediği,
2- Katılan sanık ... ile sanık ...’ın birbirlerine karşı hakaret eylemlerinden kurulan ceza vermekten vazgeçilmesine dair kararlarda;
Başkaca hususlar yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılan sanık ... ile sanık ...’ın karşılıklı hakaret suçlarından hüküm kurulurken “Ceza verilmesine yer olmadığı” ibaresi yerine “ceza verilmekten vazgeçilmesine ibaresine yer verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan sanık ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu nedenle BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanunun 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi uyarınca bu aykırılık, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktasının; hüküm fıkrasına ""Ceza verilmekten vazgeçilmesine” ibaresinin hüküm fıkrasından çıkartılarak yerine “Ceza verilmesine yer olmadığına” ibaresinin eklenmesi biçiminde DÜZELTİLMESİNE, hükümlerin bu bağlamda ONANMASINA,
B-Sanıklar ... ve ... hakkında katılan ...’a karşı hakaret suçundan kurulan beraat kararının temyizine gelince;
Tanık ..."nin kovuşturma aşamasında alınan beyanında sanıkların katılan ...’a hakaret ettiklerine dair beyanına neden itibar edilmediği açıklanmadan, yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan ... Sulak vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.