Abaküs Yazılım
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/136
Karar No: 2020/2934
Karar Tarihi: 19.02.2020

İş yeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/136 Esas 2020/2934 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, bir iş yeri dokunulmazlığını bozan çocuğun 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuğun yaşı, şahsi ve sosyal durumu nedeniyle cezasının bir meslek veya sanat öğrenip topluma kazandırılmasına yönelik olarak en az iki yıl süreyle, bir meslek veya sanat edinmeyi sağlamak amacıyla, gerektiğinde barınma imkânı da bulunan bir eğitim kurumuna devam etme şeklinde çevrilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu kararın aksine suça sürüklenen çocuk hapis cezasıyla cezalandırılmış, ancak cezası seçenek yaptırıma çevirilirken yaptırım süresi belirtilmemiş ve infazda tereddüt yaşanmıştır. Bu nedenle, karar düzeltilerek çocuğun 1 yıl 1 ay 10 günlük hapis cezasının infazının iki yıl süreyle bir meslek veya sanat edinmeyi sağlamak amacıyla, gerektiğinde barınma imkânı da bulunan bir eğitim kurumuna devam etme şeklinde çevrilmelidir. İlgili kanun maddeleri 5237 sayılı TCK'nın 50/1-c ve CMUK'nın 326/son ve 321. maddeleridir.
2. Ceza Dairesi         2020/136 E.  ,  2020/2934 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
    SUÇ : İş yeri dokunulmazlığını bozma
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
    Dosya kapsamına göre diğer temyiz itirazları görülmemiştir. Ancak;
    Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen 06/06/2013 tarihli ilk kararda neticeten 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ve bu cezanın TCK.50/1-c maddesi gereğince, suça sürüklenen çocuğun yaşı, şahsi ve sosyal hali, işi, ekonomik durumu, suçun işlenmesindeki özelliklere göre, bir meslek ve sanat öğrenip topluma kazandırılmasına yönelik olarak suça sürüklenen çocuğa verilen kısa süreli hapis cezasının en az iki yıl süreyle, bir meslek veya sanat edinmeyi sağlamak amacıyla, gerektiğinde barınma imkânı da bulunan bir eğitim kurumuna devam etmeye çevrilmesine karar verildiği, anılan hüküm aleyhine bir temyiz istemi bulunmadığı, suça sürüklenen çocuk hakkında CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak gereği sonuç olarak belirlenen 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezasının infazının, iki yıl süreyle, bir meslek veya sanat edinmeyi sağlamak amacıyla, gerektiğinde barınma imkânı da bulunan bir eğitim kurumuna devam etmeye çevrilmesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi ve suça sürüklenen çocuk hakkındaki hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nın 50/1-c maddesinde öngörülen seçenek yaptırıma çevrilmesi esnasında, yaptırım süresinin kesin olarak belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, "en az iki yıl süreyle bir meslek veya sanat edinmeyi sağlamak amacıyla, gerektiğinde barınma imkânı da bulunan bir eğitim kurumuna devam etme şeklinde seçenek yaptırıma çevrilmesine" karar verilmek suretiyle infazda terüddüte yol açılması,
    Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılıkların aynı Kanun"un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasından "Kazanılmış hak gözetilerek 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına” ve “en az” ibareleri çıkartılarak, "Suça sürüklenen çocuğun 1 yıl 1 ay 10 günlük hapis cezasının infazının iki yıl süreyle bir meslek veya sanat edinmeyi sağlamak amacıyla, gerektiğinde barınma imkânı da bulunan bir eğitim kurumuna devam etme şeklinde seçenek yaptırıma çevrilmesi şeklinde yerine getirilmesine” karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19/02/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.










    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi