MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : İtirazın iptali

Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı itirazın iptali davasına dair karar Dairemizin 12.05.2015 gün ve 2014/8625-2015/4813 sayılı ilamı ile bozulmasına karar verilmesi üzerine bu defa davacı tarafından yasal süresinde karar düzeltme isteminde bulunulmuş olmakla, dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Dava, fazla ödenen kira bedelinin tahsili için başlatılan icra takibine yapılan itirazın iptali istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile takibin 1.196.437,59 USD asıl alacak, 589.668,91 USD işlemiş faiz olmak üzere toplam 1.786.106,50 USD üzerinden devamına, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiştir. Hükmün davalı tarafından temyizi üzerine "davacının önceki kiracı .... tarafından fazla ödendiği belirtilen kira bedellerini davalı kiralayandan talep edebilmesi için işletme hakkının devir edilmesi yeterli olmayıp, ... tarafından alacağın davacıya temlik edilmesi gerekir. Dosya içerisinde alacağın temlikine ilişkin sözleşmeye rastlanmadığına göre davacının kiralananın kendisine devrinden önce ödenen fazla kira bedellerinin iadesini talep hakkı bulunmamaktadır. Bu nedenle davanın reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı gerekçe ile davanın kısmen kabulüne karar verilmesi doğru değildir." gerekçesiyle hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Davacı vekili tarafından karar düzeltme aşamasında muvafakatname başlıklı belge ibraz edilmiş olup söz konusu belgede önceki kiracı ...., fazla ödenen kira bedellerinin iadesinin davacıya devir edilen hakları arasında olduğunu beyan etmektedir. Mahkemece, davacı tarafından ibraz edilen söz konusu belgenin, bozma ilamı kapsamında değerlendirilerek sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiği bu defa ki incelemeden anlaşılmakla davacının karar düzeltme isteğinin kabulü ile hükmün açıklanan değişik gerekçe ile bozulmasına karar verilmesi gerekmiştir.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin karar düzeltme isteğinin kabulü ile Dairemizin 12/05/2015 gün ve 2014/8625-2015/4813 sayılı ilamının düzeltilerek, yerel mahkemenin 18/03/2014 gün ve 2011/1115 Esas, 2014/176 Karar sayılı kararının açıklanan değişik gerekçe ile BOZULMASINA, istek halinde peşin alınan karar düzeltme harcının karar düzeltme isteyene iadesine 23.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.