Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2012/15043 Esas 2014/2492 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/15043
Karar No: 2014/2492
Karar Tarihi: 10.03.2014

Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2012/15043 Esas 2014/2492 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun hastane acil servisinde görevli doktor ve polis memuruna hakaret ve tehdit içeren sözler söylediği için direnme ve hakaret suçlarından mahkumiyet hükmü verdi. Ancak suç kastının yeniden nasıl oluştuğu ve eylemlerin neden ayrı ayrı suç olarak kabul edildiği yeterli şekilde açıklanmadığı için mahkumiyet hükümleri bozuldu. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk hakkında verilen kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların para cezasına ya da seçenek tedbirlerine çevrilmesi gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK 43/2, TCK 125/3-a, TCK 50, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, CMUK 321. maddesi.

5. Ceza Dairesi 2012/15043 E. , 2014/2492 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2010/294874
MAHKEMESİ : Kastamonu (Kapatılan) 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/04/2010
NUMARASI : 2009/312 Esas, 2010/175 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Suça sürüklenen çocuğun, serum takmak istediği sırada hastahane acil servisinde görevli doktor T.. U.."a, kendisine müdahale etmek istediği esnada ise polis memuru Ş.. S.."e hakaret ve tehdit içeren sözler söylediği anlaşılmakla; direnme ve hakaret suçlarının bir suç işleme kararının icrası kapsamında ve kesintisiz biçimde işlendiği, TCK"nın 43/2. maddesi uyarınca zincirleme suç kapsamında kaldığı nazara alınmadan ve suç kastının nasıl yenilendiği, eylemlerin neden bağımsız suç kabul edildiği denetime imkan verecek şekilde gerekçeleriyle gösterilmeden yüklenen suçlardan ayrı ayrı ikişer kez mahkumiyet hükmü kurularak fazla cezalar tayin edilmesi,
Kabule göre de;
Kamu görevlisine hakaret suçlarından ceza tayin edilirken doğrudan TCK"nın 125/3-a maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Suç tarihinde 18 yaşını bitirmeyen suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların TCK"nın 50. maddesinin 3. fıkrası uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki para cezasına veya seçenek tedbirlerden birine çevrilmesi zorunluluğuna aykırı davranılması,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.