Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/209 Esas 2017/477 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/209
Karar No: 2017/477
Karar Tarihi: 20.02.2017

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/209 Esas 2017/477 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Afyonkarahisar 2. Ağır Ceza Mahkemesi, sanığın mağdura yönelik kasten yaralama suçu nedeniyle 2 yıl 1 ay hapis cezasına hükmetti. Ancak sanığın müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay Ceza Dairesi, sanığın eyleminin kasten öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturduğu gerekçesiyle hükmü bozdu. Yerel mahkeme, bozma kararına direndi ve suçun nitelendirilmesi yönünden önceki hükümde ısrar etti. Dosya, Yargıtay Ceza Genel Kurulu'na gönderildi ve oybirliğiyle bozma kararının usul ve yasaya uygun olduğuna karar verildi. Kararda yer alan kanun maddeleri şunlardır: TCK.nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 87/1-son, 29/1, 62, 63, 53/1 maddeleri, 5271 sayılı CMK’nun 6763 sayılı Kanunun 36. maddesiyle değişik 307. maddesi ve aynı Kanunun 38. maddesi ile değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 10. madde.

1. Ceza Dairesi 2017/209 E. , 2017/477 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : TCK.nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 87/1-son, 29/1, 62, 63, 53/1 maddeleri uyarınca 2 sene 1 ay hapis cezası

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ... hakkında mağdur ..."a yönelik eylemi nedeniyle yapılan yargılama sonunda, sanığın kasten yaralama suçundan mahkumiyetine dair Afyonkarahisar 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 10.10.2008 tarih, 2008/127 esas ve 2008/140 karar sayılı hükmün sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyizi üzerine, Dairemizin 21.02.2013 tarih, 2009/4431 esas ve 2013/1318 karar sayılı kararı ile "sanığın mağdura yönelik eyleminin kasten öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturduğu ve bu nedenle sanığın bu suçtan makumiyeti gerektiği" gerekçesiyle bozulduğu, bozma kararı üzerine yerel mahkemece "sanığın eyleminin kasten yaralama suçunu oluşturduğu" gerekçesiyle suçun nitelendirilmesi yönünden önceki hükümde direnilmesine karar verildiği görülmekle, 5271 sayılı CMK’nun 6763 sayılı Kanunun 36. maddesiyle değişik 307. maddesi ve aynı Kanunun 38. maddesi ile değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 10. madde uyarınca yapılan incelemede,
Dairemizce verilen bozma kararı usul ve yasaya uygun olup, yerel mahkemenin direnme gerekçesi yerinde görülmediğinden dosyanın direnme konusunda karar
verilmek üzere Yargıtay Ceza Genel Kurulu"na gönderilmesi amacıyla Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 20/02/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.