4. Ceza Dairesi Esas No: 2020/1670 Karar No: 2020/7470 Karar Tarihi: 22.06.2020
Tehdit - basit yaralamaya teşebbüs - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/1670 Esas 2020/7470 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2020/1670 E. , 2020/7470 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇLAR : Tehdit, basit yaralamaya teşebbüs, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER :a)Sanığın iki kez tehdit, basit yaralamaya teşebbüs ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyetine dair; Germencik Asliye Ceza Mahkemesinin 07/06/2018 gün ve 2015/335 esas, 2018/543 sayılı kararı b)İstinaf başvurusunun kabulü ile sanığın zincirleme şekilde tehdit, basit yaralamaya teşebbüs ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyetine ve tekerrür hükümlerinin uygulanmasına dair; İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 9. Ceza Dairesinin 26/03/2019 gün ve Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Sanığa yükletilen tehdit, basit yaralamaya teşebbüs ve konut dokunulmazlığının ihlali eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tiplerine uyduğu, Cezaların kanuni bağlamda uygulandığı,Anlaşıldığından, sanık ..."nün ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, 5271 sayılı CMK’nın 302/1. maddesi gereğince, isteme uygun olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİ İLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun"un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 304/1. maddesi gereğince, Germencik Asliye Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 9. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.