Abaküs Yazılım
17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/15715
Karar No: 2019/7577
Karar Tarihi: 14.06.2019

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/15715 Esas 2019/7577 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Taraflar arasındaki trafik kazası nedeniyle maddi tazminat davasında, mahkeme davacının lehine karar vermiştir. Ancak davalı Türkiye Sigorta ve Reasürans Şirketleri Güvence Hesabı vekili dava kararına temyiz etmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda davacının taleplerinin doğru olduğuna hükmedilmiştir. Ancak faiz başlangıç tarihi ve avans faizi konusunda hatalar tespit edilmiştir. Bu nedenle hüküm fıkrasında yapılacak düzeltmeler belirtilmiştir. Kararda TTK. 3. Maddesi ve HMK. 26/1. Maddesi gibi kanun maddelerine de yer verilmiştir.
17. Hukuk Dairesi         2016/15715 E.  ,  2019/7577 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

    Taraflar arasındaki, trafik kazası nedeniyle maddi tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle, davanın kabulüne ilişkin verilen hüküm, davalı Türkiye Sigorta ve Reasürans Şirketleri Güvence Hesabı vekili tarafından yasal süresi içerisinden temyiz edilmekle dosya incelendi, gereği düşünüldü;

    -K A R A R-

    Davacı vekili, ... idaresinde motoksikleti ile seyir halindeyken sokak köpeğine çarpıp daha sonra devrilmesi sonucunda tek taraflı ölümlü trafik kazası meydana geldiğini, bu kazada motosikletle yolcu bulunan davacının oğlu ..."nun vefat ettiğinden bahisle, zarardan sorumlu olan davalıya karşı destekten yoksunluk tazminatı davası açtıklarını, belirsiz alacak olan zararları nedeniyle fazlaya ilişkin hakları saklı kalarak, şimdilik 100,00 TL"nin 28/05/2013 tarihinden itibaren işleyecek ticari avans faizi ile birlikte ve likit sınırı içinde kalmak koşuluyla davalıdan tahsilini talep etmiş, ıslah dilekçesi ile maddi tazminat talebini toplamda 23.167,47 TL"ye yükseltmiştir.
    Davalı Türkiye Sigorta ve Reasürans Şirketleri Güvence Hesabı vekili, davanın araç sürücüsüne ihbar edilmesi, aracın plakası olması nedeniyle sorumluluklarının bulunmadığını, yolcu konumunda bulunan müteveffanın kusurunun tespit edilmesi gerektiği, hem alkollü sürücünün aracına binmek hem de kask kullanmadığından binmiş olduğundan, bu zarardan indirim yapılması gerektiği, yine kazaya sebebiyet veren aleyhine dava açılmadığından reddi gerektiği, faiz başlangıç tarihi ile faiz türüne itiraz ettiklerini ileri sürerek davanın reddi gerektiğini savunmuştur.
    Mahkemece iddia, savunma, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davanın kabulü ile 23.167,47 TL"nin 24/04/2013 tarihinden itibaren avans faizi ile davalıdan alınarak davacıya verilmesine, karar verilmiş; hüküm davalı Türkiye Sigorta ve Reasürans Şirketleri Güvence Hesabı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
    1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı Türkiye Sigorta ve Reasürans Şirketleri Güvence Hesabı vekilinin aşağıdaki bendler dışındaki sair temyiz itirazlarının reddine,
    2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat istemine ilişkindir.
    a-Davalı Türkiye Sigorta ve Reasürans Şirketleri Güvence Hesabı vekilinin faiz başlangıç tarihi yönünden temyiz itirazlarının incelenmesinde; mahkemece faiz başlangıç tarihi 24/04/2013 olarak belirtilmiş ise de; Güvence Hesabı yönünden faizin başlangıç (temerrüt) tarihi belirlenirken, ilgililerce gerekli belgeler de ibraz edilerek Güvence Hesabı Yönetmeliğinin 9, 14. ve 15. maddelerinde yazılı biçimde fona başvurulduğu halde ödeme yapılmamışsa başvuru tarihinden itibaren Güvence Hesabının temerrüde düştüğünün kabulü gerekir. Gerekli belgeler ibraz edilmeksizin başvuruda bulunulmuş ya da hiç müracaat edilmemiş ise Güvence Hesabının temerrüdünden bahsedilemeyeceğinden faiz başlangıcının dava tarihi olarak kabulü gerekir.
    Somut uyuşmazlıkta, dosya içerisindeki belgelere göre, davacının, davalı kurumdan 03/05/2013 tarihinde 10.380,00 TL ödeme almış olması yanında dava dilekçesinde ve ıslah dilekçesinde de faiz başlangıç tarihi olarak 28/05/2013 tarihinden itibaren karar verilmesi talep edilmiştir. 6100 sayılı HMK"nun 26/1.maddesindeki "Hâkim, tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır; ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremez. Duruma göre, talep sonucundan daha azına karar verebilir" düzenlemesi göz önünde bulundurulduğunda; talep edilen 28/05/2013 tarihinden itibaren karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde 24.04.2013 tarihinden itibaren faiz yürütülmesi doğru olmayıp bozma sebebi ise de;
    b -Somut olayda, zarar veren araç ticari nitelikte olmayıp haksız eylemin de TTK.’nun 3. maddesi uyarınca ticari iş niteliği taşımamasına göre, hükmedilen tazminata yasal faiz uygulanmasına karar verilmesi gerekirken, avans faizine karar verilmesi doğru değil bozma nedeni ise de bu yanılgının giderilmesi yargılamanın tekrarını gerektirir nitelikte görülmediğinden, hükmün HMK.nun geçici 3/2 maddesi delaletiyle HUMK.nun 438/7 maddesi uyarınca aşağıda yazılı olduğu şekilde düzeltilerek onanması gerekmiştir.
    SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı Güvence Hesabı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, (2-a ) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı Güvence Hesabı vekilinin temyiz itirazının kabulü ile hüküm fıkrasının 1 nolu bendindeki "24/04/2013" ibraesinin çıkarılarak yerine "28/05/2013" ibaresinin yazılmasına, (2-b) nolu bentte açıklanan nedenlerle de hüküm fıkrasının 1 nolu bendindeki "avans faizi ile" ibaresinin çıkarılarak yerine “yasal faizi ile” ibaresinin yazılmasına ve hükmün bu haliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine 14/06/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi