Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/4845 Esas 2018/18854 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/4845
Karar No: 2018/18854
Karar Tarihi: 05.12.2018

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/4845 Esas 2018/18854 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın kasten yaralama suçundan 3 ay 22 gün hapis cezasına çarptırıldığını ancak hükümde karışıklığa neden olan bir para cezası verildiğini belirtmiştir. Bu nedenle hükmün bozulmasına karar verilmiş ve hüküm fıkrasından para cezası kısmının çıkarılması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, sanık için hak yoksunluğu kasıtlı suçtan verilen hapis cezasının kanuni sonucu olduğundan, Anayasa Mahkemesi'nin verdiği iptal kararı da göz önüne alınarak infaz aşamasında dikkate alınması gerektiği belirtilmiş ve kanun maddeleri detaylı olarak açıklanmamıştır.

3. Ceza Dairesi 2018/4845 E. , 2018/18854 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece, bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak
okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesi uygulanmamış ise de, hak yoksunluğu kasıtlı suçtan verilen hapis cezasının kanuni sonucu olup Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilerek infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan TCK"nin 86/2,3-e,29,62 maddeleri uyarınca 3 ay 22 gün hapis cezasına hükmedildiği, ancak "sanığa verilen para cezasının 10 eşit aylık taksitlerle tahsiline" karar verilerek, hükümde karışıklığa sebebiyet verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince hüküm fıkrasından "sanığa verilen para cezasının, cezanın miktarı, sanığın ekonomik ve sosyal durumu göz önüne alınarak, 5237 sayılı TCK 52/2 maddesi uyarınca takdiren 10 eşit aylık taksitlerle tahsiline, taksitlerden birinin ödenmemesi halinde kalan cezanın tümden tahsiline" kısmının çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05.12.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.