Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/3743 Esas 2018/18846 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/3743
Karar No: 2018/18846
Karar Tarihi: 04.12.2018

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/3743 Esas 2018/18846 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karar temyiz edildi. Kararda, müşteki tarafından yapılan şikayetin yeterli ve kesin olmadığı, raporların yetersiz nitelikte olduğu ve Adli Tıp Şube Müdürlüğüne rapor gönderilerek mağdurun yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif nitelikte olup olmadığı hususunda ayrıntılı rapor alınmasının gerektiği belirtildi. Ayrıca, sanığa yapılan hakaretin müşteki tarafından ilk haksız hareket olduğu ve uygulanan cezanın fazla olduğu belirtilerek, kararın bozulmasına karar verildi. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi haksız tahrik hükümleri, 53. maddesi hak yoksunlukları ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi detaylı bir şekilde açıklanmamıştır.

3. Ceza Dairesi 2018/3743 E. , 2018/18846 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Müşteki ... hakkında düzenlenen Alanya İlçe Devlet Hastanesinin 01.12.2014 tarihli raporunda, mağdurun yaralanmasının "saçlı deri sağ parietalde düzensiz kenarlı 4 cm kesi, yüzde 3-4 adet 1 cm abrazyon, nörolojik defisit yok. Kalp ve solunum sesleri doğal, batın serbest, hayati tehlikesi yok, geçici hekim raporudur. Kati rapor adli tıp uzmanınca verilecektir" şeklinde belirtildiği ancak raporun içeriğinde yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif nitelikte olup olmadığı hususunun belirtilmediği ve kati rapor niteliğinde başkaca rapor alınmadığı anlaşılmakla, mağdurun tüm tedavi evrakları, geçici ve kesin raporları temin edilip, en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne gönderilerek, mağdurun yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif nitelikte olup olmadığı hususunda ayrıntılı raporu aldırılarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, yetersiz nitelikteki rapor hükme esas alınarak, eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2)Müşteki ..."ın soruşturma aşamasındaki anlatımı ile sanığa "kafir" şeklinde hakarette bulunduğunu kabul etmesi ve sanığın ifadesinin bu beyanlar ile uyumlu olması karşısında olayda ilk haksız hareketin müştekiden geldiğinin kabulü ile sanık lehine 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin asgari oranda (1/4) uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi sonucu sanık hakkında fazla ceza tayini,
3)Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca, CMUK"un 326/son maddesi gereği sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulması suretiyle, isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 04.12.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.