Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/3631 Esas 2018/18821 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/3631
Karar No: 2018/18821
Karar Tarihi: 04.12.2018

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/3631 Esas 2018/18821 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın eşine terlikle yaralama suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak mahkeme, sanığın suçun niteliği ve işleniş şekli dikkate alındığında, cezanın alt sınırının belirlenmesinde hata yapmıştır. Sanık için TCK'nin 86/1. maddesi uyarınca daha ağır bir cezaya hükmedilmesi gerekmektedir. Ayrıca, elde edilen delillere ve yapılan yargılama sürecine göre, sanığın temyiz itirazları reddedilmiş ve mahkeme kararı onanmıştır. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanmıştır: TCK 86/1. maddesi (yaralamaya kasten neden olma), TCK 86/3-a maddesi (silahla yaralama) ve TCK 86/3-e maddesi (nafakaya muhtaç hale getirme ile yaralama).

3. Ceza Dairesi 2018/3631 E. , 2018/18821 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur hakkında düzenlenen, Elazığ Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 07.01.2015 tarihli raporunda yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif olmadığının belirtildiği halde, sanık hakkında TCK"nin 86/1. maddesi yerine 86/2. maddesi gereğince hüküm kurulması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın yaralama eylemini silahtan sayılan terlik ile eşine karşı gerçekleştirmesi karşısında; TCK"nin 86/1. maddesine göre temel hapis cezasının, aynı olayda iki nitelikli halin (TCK 86/3-a ve 86/3-e maddelerinin) birleşmesi nedeniyle alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmesi gerekirken yazılı şekilde cezanın alt sınırdan belirlenmesi suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 04.12.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.