12. Ceza Dairesi Esas No: 2018/1971 Karar No: 2020/5578 Karar Tarihi: 03.11.2020
Taksirle öldürme - uyuşturucu madde ticareti yapmak - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/1971 Esas 2020/5578 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi Taksirle öldürme ve uyuşturucu madde ticareti yapmak suçundan hüküm giyen sanığın istinaf başvurusunun süresinde olmadığından bahisle reddine karar verdiği belirtildi. CMK’nın 279. maddesi gereğince böyle kararların itiraza tabi olduğu, itirazın ilgili yerel Bölge Adliye Mahkemesi Dairesi tarafından sonuçlandırılması gerektiği, aynı Kanunun 264. maddesi uyarınca kabul edilebilir bir başvuruda merciide yanılmanın başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağı ifade edildi. Bu nedenle sanık müdafinin temyiz isteminin, itiraz mahiyetinde olduğu değerlendirilerek CMK'nın 264/2. maddesi uyarınca dosyanın merciine gönderilmesi gerektiği kararlaştırıldı. Kararda geçen kanun maddeleri CMK’nın 279. ve 264. maddeleridir.
12. Ceza Dairesi 2018/1971 E. , 2020/5578 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ceza Dairesi Suç : Taksirle öldürme, uyuşturucu madde ticareti yapmak Hüküm : İstinaf başvurusunun süresinde olmadığından bahisle reddi
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi tarafından sanık müdafinin istinaf isteminin süresinde olmadığından bahisle reddine yönelik kararın sanık müdafii tarafından sanık lehine İlk Derece Mahkemesinde yargılama yapılırken vekalet ücretine hükmedilmemesi yönüden temyiz edilmesi üzerine gereği düşünüldü: İstinaf başvurusunun süre yönünden reddine dair kararların CMK’nın 279. maddesi gereğince itiraza tabi olduğu, itirazın ilgili yerel Bölge Adliye Mahkemesi Dairesi tarafından sonuçlandırılmasının gerektiği, aynı Kanunun 264. maddesi uyarınca kabul edilebilir bir başvuruda merciide yanılmanın başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağı, mahkemece verilen kararın temyize değil, itiraza tabi olduğu nazara alınarak, sanık müdafinin 26/12/2017 havale tarihli temyiz isteminin, itiraz mahiyetinde olduğu değerlendirilerek CMK"nın 264/2. maddesi uyarınca dosyanın merciine gönderilmesi gerektiği, bu aşamada dairemizce incelenecek bir hüküm bulunmadığı anlaşılarak dosyanın isteme uygun olarak incelenmeksizin mahalline iadesinin temini için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 03/11/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.