4. Ceza Dairesi Esas No: 2016/7155 Karar No: 2020/7341 Karar Tarihi: 18.06.2020
Hakaret - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/7155 Esas 2020/7341 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanık ... hakkında hakaret ve tehdit suçlarından beraat hükümleri verirken, sanıklar ... ve ... hakkında ise katılanlar ... ve ...'a yönelik tehdit suçlarından mahkumiyet hükümleri verdi. Ancak, suç tarihinde sabıkası bulunmayan ve yargılama sürecinde dosyaya yansıyan olumsuz somut davranışları belirlenmeyen sanıklar için hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmaması kanuna aykırı bulundu. Bu nedenle hükümlerin bozulmasına karar verildi ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verildi. Kanun maddeleri olarak da hakaret suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 125. maddesi, tehdit suçu için ise 106. maddesi geçerlidir.
4. Ceza Dairesi 2016/7155 E. , 2020/7341 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, tehdit HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet
Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: 1-Sanık ... hakkında katılana yönelik hakaret ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerine ilişkin temyiz isteminin incelemesinde; Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 2-Sanıklar ... ve ... hakkında katılanlar ... ve ...’a yönelik tehdit suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyizine gelince, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Suç tarihinde sabıkası bulunmayan, yargılama sürecinde dosyaya yansıyan olumsuz somut davranışları belirlenmeyen sanıklar hakkında, dosya kapsamına uygun olmayan gerekçelerle hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmaması, Kanuna aykırı ve sanıklar ... ile ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18.06.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.