Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma sanıklar ile suça sürüklenen çocuklar - hırsızlık sanık - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/8146 Esas 2017/2934 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanıklar ile suça sürüklenen çocuklar), hırsızlık (sanık ...)
HÜKÜM : Sanıklar ile suça sürüklenen çocukların kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan mahkûmiyetlerine, sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi.
Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığından ve sanığın bu karara yönelik temyiz isteminin aynı Kanunun 264. maddesi gereğince itiraz kabul edilip mahallinde merciince değerlendirilmesi gerektiğinden, incelemenin sanıklar ile suça sürüklenen çocuklar haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar ile sanıklar haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan yürütülen soruşturmanın, suça sürüklenen çocukların yaşları nedeniyle tefrik edilerek haklarında müsnet suçtan dolayı ayrı ayrı kamu davaları açıldığı, her iki dosyanın ilk duruşmasının aynı tarihte yapıldığı ve sanıkların yargılandığı dosyada savunmaları tespit edilerek aynı celse aralarında hukuki ve fiili bağlantı bulunduğu gerekçesiyle her iki dosyanın birleştirilmesine karar verildiği anlaşılmakla, birleştirme kararının kesinleşmesinin ardından yargılamanın devam ettiği işbu dosyanın duruşmalarından sanıkların haberdar olmaları sağlandıktan sonra yargılamaya devam edilerek karar verilmesi gerekirken anılan eksiklik ikmal edilmeksizin yazılı şekilde hükümler kurulması suretiyle sanıkların savunma haklarının kısıtlanması,
Kanuna aykırı, sanıklar ..., ...., ... ile sanık ... ve suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, esası incelenmeyen birbirleriyle bağlantılı hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.