8. Ceza Dairesi Esas No: 2016/8096 Karar No: 2017/2327 Karar Tarihi: 08.03.2017
Tehdit - hakaret - hakkı olmayan yere tecavüz ve kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2016/8096 Esas 2017/2327 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından yapılan yargılamada, üç kişi hakkında tehdit, hakaret, hakkı olmayan yere tecavüz ve kasten yaralama suçlarından dava açılmıştır. Sanık ... hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından hükümlülük, tehdit suçundan beraat verilmiş, diğer iki sanık hakkında ise hakaret ve tehdit suçlarından beraat, hakkı olmayan yere tecavüz suçundan da beraat kararı verilmiştir. Temyiz incelemesinde, verilen cezaların niteliği ve miktarı ile ilgili kararın kesin nitelikte olduğu belirtilerek temyiz talebi reddedilmiştir. Kanun maddeleri olarak 6217 sayılı Kanunun 26. maddesi ve eklenen 5320 sayılı Yasanın geçici 2. maddesi ile ilgili açıklama yapılmıştır.
8. Ceza Dairesi 2016/8096 E. , 2017/2327 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi KATILAN SANIKLAR : ..., ..., ... SUÇ : Tehdit, hakaret, hakkı olmayan yere tecavüz ve kasten yaralama HÜKÜM : - Sanık ... hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından hükümlülük, tehdit suçundan beraat, - Sanık ... hakkında hakaret ve tehdit suçlarından beraat - Sanık ... hakkında hakkı olmayan yere tecavüz suçundan beraat
Gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Sanık ... hakkında hakaret ve ..."yi kasten yaralama suçundan verilen hükümlerin temyiz incelemesinde; Hükmolunan cezaların nevi ve miktarı ile karar tarihinde yürürlükte olan 6217 sayılı Kanunun 26. maddesiyle eklenen 5320 sayılı Yasanın geçici 2. maddesine göre hükmün kesin nitelikte olup temyizi olanaklı olmadığından sanık ... vekilinin temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 317. maddesi uyarınca oybirliğiyle REDDİNE, 2- Sanık ... hakkında eşi Nurşen"i kasten yaralama suçlarından suçlarından verilen hükümlerin temyiz incelemesinde, Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık ... vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 3- Katılan sanık ... hakkında verilen tehdit, katılan sanık ... hakkında hakaret ve tehdit suçlarından verilen hükümler ile sanık ... hakkında hakkı olmayan yere tecavüz suçundan verilen hükmün temyiz incelemesinde, Mahkemece kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen beraat kararları usul ve yasaya uygun bulunduğundan, katılan ... Şimşek vekili ile katılan sanık ... vekilinin suçların subut bulduğuna yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 08.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.