Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/2789 Esas 2018/18599 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/2789
Karar No: 2018/18599
Karar Tarihi: 29.11.2018

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/2789 Esas 2018/18599 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, yaralama suçundan mahkum edilmiş fakat yapılan temyizler sonucu hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Bozulma nedenleri, sanığın istinabe suretiyle sorguya çekilmemesi, ek savunma hakkının tanınmaması, cezada alt sınırdan uzaklaşma sebeplerinin doğru belirlenmemesi ve Anayasa Mahkemesi kararıyla ilgili değerlendirmenin yapılmamasıdır. Sanığın temyiz itirazları yerinde görülmüştür.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 87/1-son maddeleri
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 196/2, 226. maddeleri
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/1-d-son maddesi, 87/3. maddesi

3. Ceza Dairesi 2018/2789 E. , 2018/18599 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın eylemine uyan 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 87/1-son maddeleri uyarınca cezasının 5 yıldan az olamayacağı anlaşıldığından, 5271 sayılı CMK"nin 196/2. maddesi gereğince istinabe suretiyle sorguya çekilemeyeceğinin gözetilmemesi,
2) Sanığa 5271 sayılı CMK’nin 226. maddesi hükmü gereğince ek savunma hakkı tanınmadan, iddianamede gösterilmeyen TCK’nin 87/1-son maddesinin uygulanması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
3) Yaralama eylemi sonucunda mağdurun hem yaşamını tehlikeye sokan bir duruma hem de kemik kırığına neden olacak şekilde yaralanmış bulunması karşısında, bu durumun ancak temel cezanın belirlenmesinde sonuca etkili olacak şekilde alt sınırdan uzaklaşma nedeni yapılabileceği ve sanık hakkında hüküm kurulurken 5237 sayılı TCK"nin 86/1. ve 86/3-e maddelerinden sonra yalnızca en ağır cezayı gerektiren 5237 sayılı TCK"nin 87/1-d-son maddesi gereğince artırım yapılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde TCK"nin 87/3. maddesi gereğince de ayrıca artırım yapılması,
4) Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarihli ve E.2014/140 - K.2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, CMUK’un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış

hakları saklı kalmak kaydıyla, BOZULMASINA, 29/11/2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.