17. Ceza Dairesi Esas No: 2019/3746 Karar No: 2019/15022 Karar Tarihi: 28.11.2019
Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/3746 Esas 2019/15022 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Yerel mahkeme, hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından sanıklara mahkumiyet kararı verdi. Sanık ...'ın ölümü nedeniyle hakkında düşme kararı verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi gerektiği belirtilirken, sanık ...'ın cezası 5237 sayılı TCK'nun 143/1. ve 116/4. maddesi uyarınca arttırılmalıdır çünkü suç gece vakti işlenmiştir. Kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 6. maddesi (e) bendi, 143/1. ve 116/4. maddeleridir.
17. Ceza Dairesi 2019/3746 E. , 2019/15022 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece sanıklar hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: I-Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde; UYAP ortamından alınan nüfus kayıt örneğine göre, sanık ...’ın karar tarihinden sonra, 10.08.2017 tarihinde öldüğü anlaşılmakla, TCK’nun 64/1 ve CMK"nun 223/8. maddeleri uyarınca, ölüm nedeniyle hakkında düşme kararı verilip verilmeyeceğinin yerel mahkemece değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, II-Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde; Dosya kapsamına göre, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak, 5237 sayılı TCK"nun 6. maddesinin (e) bendinde gece vaktinin, güneşin batmasından bir saat sonra başlayan ve doğmasından bir saat evvele kadar devam eden zaman dilimi olarak tanımlandığı, dosya içeriğine göre hırsızlık suçunun 04.30 ila 05.12 arasında işlendiği, UYAP"tan alınan güneşin doğuş ve batış çizelgesine göre yaz saati uygulaması da dikkate alındığında, suç tarihinde güneşin doğuş saatinin 05.10 olduğu, gece vaktinin 04.10’da sona erdiğinin anlaşılması karşısında; hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarının gece vakti işlendiğine ilişkin kanıtlar denetime olanak verecek biçimde karar yerinde gösterilip tartışılmadan, sanık ... hakkında hükmolunan cezaların 5237 sayılı TCK"nun 143/1. ve 116/4. maddesinin uyarınca arttırılması, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ...’ın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sanık ... açısından diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan sebeplerden dolayı tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 28.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.