Resmi belgede sahtecilik - nitelikli dolandırıcılık - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/3112 Esas 2015/5799 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/3112
Karar No: 2015/5799
Karar Tarihi: 28.10.2015

Resmi belgede sahtecilik - nitelikli dolandırıcılık - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/3112 Esas 2015/5799 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın, sahte diploma ve denklik belgelerini kullanarak askerlik kurumuna başvurarak askerlik sorunu olmadığına dair belge aldığı ve Milli Eğitim Müdürlüğü'ne başvurarak ücretli öğretmen olarak çalışarak 3.600 TL haksız kazanç sağladığı iddia edilmiştir. Sanık, dolandırıcılık ve resmi belgede sahtecilik suçlamalarıyla mahkum edilmiştir. Ancak, mahkeme katılan vekilinin avukatlık ücretine hükmedilmesi gerektiğini ihmal etmiştir. Bu nedenle, bu konunun düzeltilmesi gerekmiştir. Ayrıca, sanığın suçu işleme şekli hakkında yabancı ülkeden alınmış gibi sunulan sahte diplomasının geçerliliği soruşturulmadan hüküm verilmiştir. Bu husus ihmal edildiği için, hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 1136 sayılı Kanun'un 168. ve hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 13. maddesinin 1. fıkrası
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 322. maddeleri
- Yurtdışı Yüksek Öğrenim Diplomaları Denklik Yönetmeliği'nin 5. maddesinin (a) bendi

23. Ceza Dairesi 2015/3112 E. , 2015/5799 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, nitelikli dolandırıcılık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, sahte olarak hazırladığı diploma ve denklik belgesini önce askerlik kurumuna vererek askerlik sorunu olmadığına dair aldığı belge ile birlikte sahte olarak oluşturduğu diploma ve denklik belgesi ile Milli Eğitim Müdürlüğüne başvurduğu, söz konusu kurum altında ücretli öğretmenlik yapmak suretiyle 3.600 TL haksız kazanç elde ettiği iddia edilen somut olayda;
1- Sanık hakkında dolandırıcılık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekili ve sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1136 sayılı Kanun"un 168. ve hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi"nin 13. maddesinin 1. fıkrası uyarınca, mahkumiyet kararı verilmesi halinde kendisini vekille temsil ettiren katılan lehine maktu avukatlık ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun"un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasına "katılanın kendisini vekil ile temsil ettirdiği anlaşıldığından, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi hükümlerine göre belirlenen 2.200 TL vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılana verilmesi" cümlesinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
2- Sanık hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelemesinde;
Yurtdışı Yüksek Öğrenim Diplomaları Denklik Yönetmeliğinin 5. maddesinin (a) bendi uyarınca yabancı ülkeden verilmiş olan suça konu diplomanın geçerliliği araştırılıp saptanmadıkça sonuç doğurmayacağı ve YÖK tarafından da bu husus mutaden araştırılarak, sanık tarafından yabancı üniversiteden alınmış gibi sunulan diplomanın sahteliğinin saptanmasının mümkün olması karşısında bu husus gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeptenden dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.