Resmi belgeyi bozmak - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2021/688 Esas 2021/2363 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/688
Karar No: 2021/2363
Karar Tarihi: 09.03.2021

Resmi belgeyi bozmak - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2021/688 Esas 2021/2363 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, suça sürüklenen çocuk resmi belgeyi bozmaktan mahkum edilmiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuk ve müdafinin temyiz nedenleri yerinde görülmüş ve mahkeme kararı bozulmuştur. Kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nin 204/1 maddesinin uygulanması talep edilmesine rağmen, bu madde yerine 205/1. madde uygulanarak suça sürüklenen çocuğun savunma hakkının kısıtlanması, suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan veya bu yönde inceleme yaptırılmadan hüküm kurulması gibi hatalar tespit edilmiştir. Kararın bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
-TCK'nin 204/1 ve 205/1 maddeleri
-5271 sayılı CMK'nin 226. maddesi
-5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi

11. Ceza Dairesi 2021/688 E. , 2021/2363 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgeyi bozmak
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafinin diğer temyiz temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak;
1-Osmaniye Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 30.04.2015 tarihli, 2015/2284 esas sayılı iddianamesinde, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nin 204/1 maddesinin uygulanması talep edilmiş olmasına rağmen, 5271 sayılı CMK"nin 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkı verilmeden, hükümlerde TCK"nin 205/1. maddesi uygulanmak suretiyle suça sürüklenen çocuğun savunma hakkının kısıtlanması,
2-Kabule göre de;
a)Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 53/4. maddesi uyarınca, 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
b)Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20/11/2018 tarih, 2016/6-986 Esas ve 2018/554 Karar sayılı içtihadında da belirtildiği üzere, suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan veya aynı maddenin 3. fıkrasına göre bu yönde inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de kararda gösterilmeden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ve müdafinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.03.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.