Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/8983 Esas 2017/4998 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8983
Karar No: 2017/4998
Karar Tarihi: 23.11.2017

Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/8983 Esas 2017/4998 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın yağma suçunu işlediğine karar vererek mahkumiyet hükmü vermiştir. Ancak, sosyal inceleme raporu ve bilirkişilere yapılan ödemelerin yargılama gideri sayılmayacağı ve devlet tarafından karşılanacağı gözetilmeden sanıktan tahsil edilmesi nedeniyle Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3.e maddesi ihlal edilmiştir. Bu nedenle, hüküm BOZULMUŞ ve belirtilen bölüm hükümden çıkarılmıştır. Kararda 5320 sayılı Yasa ve 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesine atıfta bulunulmuştur.

6. Ceza Dairesi 2015/8983 E. , 2017/4998 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, suçun sanık tarafından işlendiği kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık görülmediğinden sanık ... savunmanının diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Sanık hakkında aldırılan sosyal inceleme raporu için yapılan ödeme ile mağdurun beyanının alınması sırasında yasal zorunluluk nedeniyle bulundurulan pedagog bilirkişi ile kameraman bilirkişiye yapılan ödemenin yargılama gideri sayılmayacağı ve bu giderlerin devlet hazinesince karşılanacağı gözetilmeden, 100 TL sarf gideri ile 100 TL SİR ücretinin sanıktan tahsiline karar verilmesi suretiyle taraf olduğumuz Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3.e maddelerine aykırı davranılması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından "100 TL sarf ve SSÇ için düzenlenen 100 TL sosyal inceleme raporu giderine" ilişkin bölümün çıkartılması suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23/11/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.