Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2019/2453 Esas 2019/5810 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/2453
Karar No: 2019/5810
Karar Tarihi: 03.07.2019

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2019/2453 Esas 2019/5810 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, maluliyet oranının tespiti ve aylık bağlanması istemine ilişkin davanın kabulüne karar vermiştir. Ancak davalı Kurum temyiz etmiş ve Daire tarafından düzeltilerek onanmıştır. Davalı Kurum, maddi hatanın düzeltilmesi talebinde bulunmuştur ve yapılan incelemede, iki kez davacı lehine vekalet ücretine hükmedildiği görülmüştür. Maddi hata nedeniyle ilgili kararın düzeltme talebi üzerine yapılan incelemede, Dairemizin düzeltilerek onama kararının ortadan kaldırılmasına karar verilmiştir. Mahkemece, davacıya maluliyet aylığı bağlanmasına karar verilmiştir, ancak bu karar usul ve yasaya aykırı olduğundan düzelterek onanmıştır. Kanun maddeleri: 5510 sayılı Yasa'nın 27/b maddesi, 6100 sayılı Kanun'un Geçici 3. maddesi, 1086 sayılı Kanun'un 438. maddesi.
10. Hukuk Dairesi         2019/2453 E.  ,  2019/5810 K.

    "İçtihat Metni"


    Mahkemesi :İş Mahkemesi



    Dava, maluliyet oranının tespiti ve aylık bağlanması istemine ilişkindir.
    Mahkemece, yargılama neticesinde ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verildiği, hükmün davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 2016/12996 Esas, 2019/481 Karar sayılı, 30.01.2019 tarihli ilamı ile kararın düzeltilerek onandığı, davalı Kurum tarafından, maddi hatanın düzeltilmesi talebinde bulunulduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    Dairemizin düzeltilerek onama kararının 4.maddesinde belirtilen "... karar tarihi itibariyle belirlenen 1.800,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine eklenmesine" şeklindeki ibarenin yazılmasıyla ,ilgilinin karar düzeltme talebi üzerine yapılan incelemede , maddi hataya dayalı olarak iki kez davacı lehine vekalet ücretine hükmedildiği görüldüğünden; maddi hata nedeniyle ilgili kararın düzelterek onanmasına dair Dairemizin 2016/12996 Esas, 2019/481 Karar sayılı, 30.01.2019 tarihli kararının ORTADAN KALDIRILMASINA ,
    Yapılan açıklamalar ışığı altında, Mahkemece, davacıya 27/02/2014 tarihinden itibaren maluliyet aylığı bağlanmasına dair hüküm kurulmuş ise de, 5510 sayılı Yasanın 27/b maddesi gereği, malul sayılmasına esas tutulan rapor tarihini takip eden aybaşı olan 01.03.2014 tarihinden itibaren aylık bağlanmasına dair kısmen kabule göre hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
    Ne var ki; bu aykırılıkların giderilmesi, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 6100 sayılı Kanunun Geçici 3. maddesi dikkate alınarak 1086 sayılı Kanunun 438. maddesi gereğince düzelterek onanmalıdır.
    1-Hükmün (1) nolu "Davanın Kabulü ile, davacının malul sayılması gerektiğinin tespiti ile, maluliyet başlangıcının Fırat Üniversitesi Hastanesinin 27/02/2014 tarihi olduğunun tespitine, bu tarih itibariyle davacının malullük aylığına hak kazandığının tespitine", şeklindeki bendi silinerek yerine; "Davanın kısmen kabulü ile; Davacının malul sayılması gerektiğinin tespiti ile, maluliyet başlangıcının Fırat Üniversitesi Hastanesinin 27/02/2014 tarihi olduğu ve bu tarihi takip eden aybaşı olan 01.03.2014 tarihinden itibaren davacının maluliyet aylığına hak kazandığının tespitine", ibaresinin yazılmasına ,
    2-Hükmün (3) nolu "Davacı tarafından karşılanan 50 TL"nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine", şeklindeki bendi silinerek yerine; "Davacı tarafından karşılanan 50 TL"nin kısmen kabul, red oranına göre takdiren 45 TL"sinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine"
    3-Hükmün (4) nolu "Suç üstü ödeneğinden karşılanan toplam 944,50 TL.nin davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına," şeklineki bendi silinerek yerine; "Suç üstü ödeneğinden karşılanan toplam 944,50 TL"nin kısmen kabul, red oranına göre takdiren 850,05 TL" sinin davalıdan, 94,45 TL"sinin davacıdan tahsili ile hazineye irad kaydına,
    4-Hükmün (5) nolu "Davacı taraf kendisini vekil vasıtasıyla temsil ettirdiğinden Avukatlık Asgari Ücret tarifesi gereğince karar tarihi itibariyle belirlenen 1.800,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine" şeklindeki bendinin sonuna, "Davalı taraf kendisini vekil vasıtasıyla temsil ettirdiğinden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince karar tarihi itibariyle belirlenen 1.800,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine" eklenmesine ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.07.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.



    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.