Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2017/2586 Esas 2017/4969 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/2586
Karar No: 2017/4969
Karar Tarihi: 23.11.2017

Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2017/2586 Esas 2017/4969 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, yağma suçundan sanığa verilen 1 yıl 3 ay hapis cezasına yapılan temyiz başvurusunu değerlendirdi. Hüküm açıklanırken sanık savunması olmamasına rağmen tutanağa savunma yapıldığı yazılmıştır. Bu durum savunma hakkının kısıtlanması anlamına gelir. Sanık müdafiinin hazır bulundurulmaması nedeniyle cezanın alt sınırına göre karar verilip, çelişkili bir tutanak düzenlenmesi de savunma hakkı ihlalidir. Bu sebeplerle, mahkeme hükmü bozarak yerel mahkemeye yeniden gönderdi. Kanun maddeleri ise şunlardır: 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi (Hükmen Açıklamayı Gerektiren Haller), 5237 Sayılı TCK'nın 148/1 (Yağma), 35/1-2 (Hırsızlık ve Yağmada Suça İştirak), 62/1 (Haksız Tahrik), 53/1 (Cezanın Alt ve Üst Sınırı Belirlenirken Dikkate Alınacak Nedenler).

6. Ceza Dairesi 2017/2586 E. , 2017/4969 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanması;
5237 Sayılı TCK 148/1, 35/1-2, 62/1, 53/1. maddeler uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası.

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

29/12/2016 günlü hükmün açıklandığı son oturum tutanağının tefhim bölümünde, sanık savunmanının yokluğunda karar verildiğinin belirtilmesine rağmen tutanağa sanık savunmanına mütalaaya karşı diyeceklerinin sorulduğunun yazıldığının anlaşılması karşısında; sanık ...’e yüklenen yağma suçu için öngörülen cezanın alt sınırına göre hükmün açıklandığı oturumda 5271 sayılı CMK"nın 150/3, 188/1. maddeleri uyarınca sanık müdafii hazır bulundurulmadan hükümlülüğüne karar verilip, tutanakta çelişki oluşturulması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 23.11.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.