MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Karar verilmesine yer olmadığına dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına yapılan itirazın 18.02.2015 tarihli merci kararı ile reddedildiği anlaşılmakla bu hüküm temyiz incelemesi kapsamı dışında bırakılmıştır.
Sanık hakkında müştekiye karşı konut dokunulmazlığını bozma suçundan açılan kamu davası neticesinde mahkumiyetine ve sanığın üzerine atılı yaralama suçunun cebir ile konut dokunulmazlığının ihlali suçunun unsuru olduğundan ayrıca kasten yaralama sucundan karar verilmesine yer olmadığına karar verilmişse de sanığın müştekinin evine girdikten sonra müştekiyi basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek biçimde yaraladığının anlaşılması karşısında, yaralama eyleminin konut dokunulmazlığının ihlali suçunun unsuru olduğunun kabul edilemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde yaralama suçundan karar verilmesine yer olmadığı kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17/01/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.