Abaküs Yazılım
9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/18275
Karar No: 2017/21862
Karar Tarihi: 20.12.2017

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2015/18275 Esas 2017/21862 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı işçi, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, izin ücreti, fazla mesai ücreti, ulusal bayram ve genel tatil ücreti, ücret alacağı ve hafta tatili ücreti alacaklarının ödenmesi için davalı işverene dava açtı. Mahkeme, davanın kısmen kabulüne karar verdi. Davalı işverenin temyizi sonucunda, Yargıtay tarafından yapılan incelemede, davanın kısmi eda külli tespit talepli belirsiz alacak davası olduğu, alacakların faizleri dava-ıslah ayrımı yapılarak başlatılması gerektiği ve kıdem tazminatı dışındaki alacakların tamamına dava tarihinden faiz yürütülmemesi gerektiği belirlendi. Bu nedenle, hüküm fıkrasındaki belirli miktardaki alacakların dava tarihinden veya ıslah tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsil edilmesine karar verildi. Kanun maddeleri olarak ise HMK'nın 26. maddesi, 6100 sayılı HMK'nın geçici 3/2 maddesi ve 1086 sayılı HUMK'nun 438/7 maddesi uyarınca düzeltilerek onanması gerektiği belirtildi.
9. Hukuk Dairesi         2015/18275 E.  ,  2017/21862 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

    DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ile izin ücreti, fazla mesai ücreti, ulusal bayram ve genel tatil ücreti, ücret alacağı, hafta tatili ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
    Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
    Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

    Y A R G I T A Y K A R A R I

    A) Davacı İsteminin Özeti:
    Davacı, davalı işyerinde hamurkar olarak çalıştığını, işyerinde iş kazası geçirdiğini, söz konusu kazanın iş kazası olduğunu işveren yetkililerine bildirilmesi üzerine iş akdine haksız ve bildirimsiz olarak kötüniyetli bir şekilde son verildiğini iddia ederek bir kısım işçilik alacaklarının davalıdan tahsilini talep etmiştir.
    B) Davalı Cevabının Özeti:
    Davalı davacının herhangi bir bildirimde bulunmaksızın işyerini terk ettiğini ve bir daha işe dönmediğini, ihbar süresini dahi kullanmaksızın işyerini terk eden davacının kıdem ve ihbar tazminatı talebinde bulunmasının usul ve yasaya aykırı olduğunu, alacağının olmadığını savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
    C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
    Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
    D) Temyiz:
    Kararı davalı vekili temyiz etmiştir.
    E) Gerekçe:
    1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
    2-Dava açılış şekli itibariyle kısmi eda külli tespit talepli belirsiz alacak davası olup bu dava türünde alacakların faizleri dava-ıslah ayrımı yapılarak başlatılmalıdır. Kaldı ki davacı ıslah dilekçesinde ıslah edilen alacaklardan kıdem tazminatı dışındaki alacaklar açısından ıslahla artırılan miktarlara ıslah tarihinden itibaren faiz yürütülmesini talep ettiği halde, kıdem tazminatı dışındaki alacakların tamamına dava tarihinden faiz yürütülmesi kısmi eda külli tespit davasına ilişkin ilkelere ve HMK.nın 26. maddesinde düzenlenen taleple bağlılık ilkesine aykırı olup, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hükmün 6100 sayılı HMK."nun geçici 3/2 maddesi yollaması ile 1086 sayılı HUMK"un 438/7 maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
    F) SONUÇ:
    Hüküm fıkrasındaki 2nci, 3üncü, 4üncü paragrafların tamamen çıkarılarak;
    "İhbar tazminatı olarak; 2.136,09 TL net alacağın, 500,00 TL"sinin dava tarihinden, bakiyesinin ise ıslah tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,"
    "Yıllık izin ücreti olarak 560,00 TL net alacağın, 500-TL"sinin dava tarihinden, bakiyesinin ise ıslah tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, "
    "Fazla çalışma ücreti olarak; 2.053,60 TL net alacağın takdiren %30 oranında hakkaniyet indirimi yapılarak, 1.437,52 TL net alacağın, 500,00 TL"sinin dava tarihinden, bakiyesinin ise ıslah tarihinden itibaren işleyecek bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, Fazlaya talebin reddine, "
    "Hafta tatili ücreti olarak; 5.476,27 TL net alacağın takdiren %30 oranında hakkaniyet indirimi yapılarak 3.833,38 TL net alacağın, 500,00 TL"sinin dava tarihinden, bakiyesinin ise ıslah tarihinden itibaren işleyecek bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine," paragrafların yazılmasına, hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 20.12.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi