4. Ceza Dairesi Esas No: 2021/729 Karar No: 2021/5050 Karar Tarihi: 22.02.2021
Tehdit - kasten yaralama - hakaret - mala zarar verme - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/729 Esas 2021/5050 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararın temyiz edilmesi sonucunda, sanıkların tehdit, hakaret, kasten yaralama, ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyetleri ve beraat kararları çıkmıştır. En ağır suçun mala zarar verme olduğu tespit edilmiş ve dosyanın Yüksek 2. Ceza Dairesi'nin görevine girdiği kararına varılmıştır. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 106/1. maddesi (tehdit), 125/1. maddesi (hakaret), 86/2. maddesi (kasten yaralama) ve 151/1. maddesi (mala zarar verme) kullanılmıştır.
4. Ceza Dairesi 2021/729 E. , 2021/5050 K.
"İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARIN ; MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi ... SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama, hakaret, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat, ceza verilmesine yer olmadığı, hükmün açıklanmasının geri bırakılması TEMYİZ EDENLER : Katılan, katılan sanıklar
K A R A R
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: İddianamede açıklanan eylemler, sevk maddeleri ile temyizin kapsamı ve Yargıtay Büyük Genel Kurulu"nun ceza daireleri arasındaki iş bölümüne dair kararına göre, sanıklar ... ve ... hakkında TCK’nın 106/1. maddesinin ilk cümlesi kapsamında tehdit, sanıklar ... ve ... hakkında anılan Kanun"un 125/1. maddesi uyarınca hakaret suçlarından kamu davaları açılıp beraat ve ceza verilmesine yer olmadığına dair hükümler kurulmuş, tüm sanıklar hakkında bahsi geçen Kanun"un 86/2. maddesine göre kasten yaralama, sanık ... ... hakkında ayrıca 151/1. maddesi kapsamında mala zarar verme suçlarından mahkumiyet hükümleri (sanık ... hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı) kurulmuş bulunmakla, en ağır yaptırımı içeren suçun mala zarar verme suçu olduğu ve bu nedenle işin incelenmesinin Yüksek 2. Ceza Dairesi"nin görevine girdiği anlaşıldığından, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daire"ye gönderilmesine, 22.02.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.