Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/1944 Esas 2018/347 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/1944
Karar No: 2018/347
Karar Tarihi: 17.01.2018

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/1944 Esas 2018/347 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kararın temelinde, sanıkların kasten yaralama suçuyla mahkumiyetine ve genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması ve 6136 sayılı yasaya aykırılık suçlarından beraatlerine yönelik temyiz incelemesi yer almaktadır. Sanıkların kasten yaralama suçu nedeniyle verilen asgari hüküm cezası, belirli nitelikli haller göz önüne alındığında alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği halde verildiği için eksik ceza tayini nedeniyle bozma talebi reddedilmiştir. Kararda ayrıca Anayasa Mahkemesi tarafından bazı maddeleri iptal edilen 5237 sayılı TCK'nin ilgili hükümleri infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilmiştir. Kanun maddeleri olarak, kasten yaralama suçu nedeniyle verilen hüküm için 5237 sayılı TCK'nin 86/1. maddesi ve genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması ve 6136 sayılı yasaya aykırılık suçlarından beraat edilmeleri nedeniyle anılan kanunun ilgili maddeleri gösterilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2017/1944 E. , 2018/347 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının temyiz dilekçesi içeriğinden tehdit suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik temyizinin bulunmadığı, temyizinin sanıklar hakkında genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması ve 6136 sayılı yasaya aykırılık suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik bulunduğu anlaşılarak yapılan incelemede;
Sanıklar hakkında genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması ve 6136 sayılı yasaya aykırılık suçlarından kurulan beraat hükümleri ile kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde;
Katılanın yaşamını tehlikeye sokacak ve vücudunda kemik kırığına neden olacak nitelikte yaralandığı olayda, birden fazla nitelikli halin bir arada gerçekleşmesi nazara alınarak, 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşmak gerektiği halde asgari hadden ceza verilmesi suretiyle sanıklar hakkında eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Mahkumiyet hükümleri yönünden Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ..."in,sanıklar müdafiilerinin, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 17/01/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.