2. Ceza Dairesi Esas No: 2019/286 Karar No: 2019/12288 Karar Tarihi: 04.07.2019
Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/286 Esas 2019/12288 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir hırsızlık suçuyla ilgili bir dosyayı inceledi ve suçlu buldu. Dosyada yapılan inceleme sonucunda, TCK'nın 61. maddesine aykırı olarak aynı Yasa'nın 31/2. maddesinin 35. maddesinden önce uygulanması sonuca etkili görülmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır. Ancak, suça sürüklenen çocuklar için hapis cezalarının seçenek yaptırımlara çevrilmesi esnasında, yaptırım süresinin kesin olarak belirlenmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu aykırılığın düzeltilebileceği belirtilmiş ve karar bozulmuştur. Kanun maddeleri 5237 sayılı TCK'nın 61. maddesi, 31/2. maddesi ve 35. maddesi, 50/1-c maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 321. ve 322. maddeleridir.
2. Ceza Dairesi 2019/286 E. , 2019/12288 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 5237 sayılı TCK"nın 61. maddesine aykırı olarak aynı Yasa"nın 31/2. maddesinin 35. maddesinden önce uygulanması sonuca etkili görülmediğinden bozma sebebi yapılmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan verilen hapis cezalarının 5237 sayılı TCK"nın 50/1-c maddesinde öngörülen seçenek yaptırıma çevrilmesi esnasında, yaptırım süresinin kesin olarak belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, "en az iki yıl süreyle bir meslek veya sanat edinmeyi sağlamak amacıyla, gerektiğinde barınma imkânı da bulunan bir eğitim kurumuna devam etme şeklinde seçenek yaptırıma çevrilmesine" karar verilmek suretiyle infazda terüddüte yol açılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun"un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkralarındaki hapis cezalarının seçenek yaptırıma çevrilmesine ilişkin bölümlerden, "en az" ibareleri çıkartılmak suretiyle hükümlerin isteme aykırı olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04/07/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.