1- Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2014/2519 Esas 2019/4126 Karar Sayılı İlamı

10. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2519
Karar No: 2019/4126
Karar Tarihi: 19.06.2019

1- Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2014/2519 Esas 2019/4126 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkemenin 2014/2519 E., 2019/4126 K. sayılı kararında, sanık hakkında bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti ve 4733 sayılı Kanuna muhalefet suçlarından mahkumiyet hükümleri verilmiştir. Ancak, alkollü içeceklerin analiz sonuçlarına göre suç konusu gıda maddelerinin kişilerin hayatını ve sağlığını tehlikeye sokacak biçimde bozulmuş veya değiştirilmiş olup olmadığı hususunda Adli Tıp Kurumundan rapor alınarak dosyadaki tüm deliller birlikte değerlendirilmemiştir, bu sebeple hüküm BOZULMUŞTUR. Ayrıca, sanığın eyleminin 4733 sayılı Yasanın 8/1. maddesinde sayılan eylemlerden olmadığı, suç tarihi itibariyle sanığın eyleminin 5607 sayılı yasanın 3/5. maddesi kapsamında bulunduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulmuştur, bu sebeple hüküm yeniden BOZULMUŞTUR. 4733 sayılı Kanunun 8/1. ve 8/4. maddeleri ile 5607 sayılı Yasanın 3/5. maddesi detaylı olarak incelenmiştir.

10. Ceza Dairesi 2014/2519 E. , 2019/4126 K.

"İçtihat Metni"

Mahkeme : Asliye Ceza Mahkemesi
Suçlar : 1- Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti
2-4733 sayılı Kanuna muhalafet
Hüküm : Mahkûmiyet (Her iki suçtan)

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
..., ... ve ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik itiraz mahiyetindeki dilekçeler ile ilgili olarak merciince karar verildiğinden, söz konusu itirazlar inceleme dışı tutularak sanık ... hakkında kurulan hükümlere hasren yapılan incelemede;
A)Sanık ... hakkında bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti suçundan verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
Suç konusu alkollü içeceklerin analiz sonuçlarına göre, “kişilerin hayatını ve sağlığını tehlikeye sokacak biçimde bozulmuş veya değiştirilmiş” gıda maddeleri niteliğinde olup olmadığı hususlarında Adli Tıp Kurumundan rapor alınarak dosyadaki tüm deliller birlikte değerlendirilmek suretiyle sonucuna göre sanığın hukukî durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ile hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, Cumhuriyet savcısının ve sanık müdafiinin, temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan diğer yönleri incelenmeksizin hükmün BOZULMASINA,
B)Sanık ... hakkında 4733 sayılı kanuna muhalefet suçundan verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
4733 sayılı Yasanın 8/4. maddesine aykırılık nedeniyle açılan kamu davasında, Mahkemesince sanığın aynı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca mahkumiyetine karar verilmiş ise de:
Sanığın eyleminin 4733 sayılı Yasanın 8/1. maddesinde sayılan eylemlerden olmadığı, suç tarihi itibariyle sanığın eyleminin 5607 sayılı yasanın 3/5. maddesi kapsamında bulunduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, Cumhuriyet savcısının ve sanık müdafiinin, temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan hükmün BOZULMASINA,
19.06.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.