2. Ceza Dairesi Esas No: 2020/4002 Karar No: 2020/2884 Karar Tarihi: 18.02.2020
Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/4002 Esas 2020/2884 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuğun 4.660 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar vermiştir. İlk kurulan hüküm sadece çocuğun avukatı tarafından temyiz edilmiştir, bu nedenle bozma sonrası kurulan hükümde çocuğun kazanılmış hakları korunurken uygulama maddesi hatası yapılmıştır. Ancak, bozma öncesi yapılan yargılamada kazanılmış hakka konu olan cezanın adli para cezası olduğu ve infazın bu miktar üzerinden yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulmuştur. Bu nedenle hüküm BOZULMAKTA, fakat yargılamanın yenilenmesi gerekmeyecek şekilde çocuğun cezasının 4.660 TL adli para cezası üzerinden infazına karar verilmektedir. Kanun maddeleri ise 1412 sayılı CMUK’nın 322. ve 326/son, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1, ve 5237 sayılı TCK’nın 307/4 olarak belirtilmiştir.
2. Ceza Dairesi 2020/4002 E. , 2020/2884 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Bozma öncesi kurulan hükmün sadece suça sürüklenen çocuk müdafi tarafından temyiz edilmesi nedeniyle bozma sonrası kurulan hükümde, suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakları korunurken hüküm fıkrasında uygulama maddesinin 1412 sayılı CMUK"nın 326/son yerine 5237 sayılı TCK"nın 307/4 maddesi olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak, Bozma öncesi yapılan yargılamada, suça sürüklenen çocuğun neticeten 4.660,00 TL adli para cezası ile cezalandırıldığı ve anılan hüküm aleyhine bir temyiz istemi bulunmadığı, suça sürüklenen çocuk hakkında CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakka konu olan cezanın 4.660,00 TL adli para cezası olduğu ve infazın bu miktar üzerinden yapılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak,hüküm fıkrsasından ‘Suça sürüklenen çocuğun neticeten 4.660,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına,’ ibaresinin çıkarılarak “suça sürüklenen çocuğun cezasının 4.660,00 TL adli para cezası üzerinden infazına" karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.02.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.