Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/6178 Esas 2018/234 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/6178
Karar No: 2018/234
Karar Tarihi: 16.01.2018

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/6178 Esas 2018/234 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme, sanığı cezalandırmıştır ancak sanığın hukuki durumu üzerinde bazı çelişki ve eksik inceleme bulunmaktadır. Ayrıca Anayasa Mahkemesi tarafından 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle sanığın hak yoksunlukları yönünden hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerekmektedir. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi

3. Ceza Dairesi 2017/6178 E. , 2018/234 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan ..."in ... Adli Tıp Şube Müdürlüğü"nün 14.01.2013 tarihli raporunda meydana gelen yaralanmasının "basit tıbbi müdahale ile giderilebilir olduğu, duyu ve organlardan birinin işlevinin sürekli zayıflamasına ya da yitirilmesine neden olmadığının" belirtildiği,... Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Anabilim Dalı"ndan alınan rapora göre ise yaralanmanın "basit tıbbı müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif olmadığı ve organlardan birinin işlevinin sürekli zayıflamasına neden olduğunun" bildirildiği görülmekle, raporlar arasında oluşan çelişkinin giderilmesi için mağdurun tüm film, grafi ve tedavi evrakları, kesin ve geçici raporlarıyla birlikte Adli Tıp Kurumu ilgili ihtisas dairesine gönderilerek buradan aldırılacak raporun sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken, eksik inceleme ile hüküm kurulması,
2) Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle, hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16/01/2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.