Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/7079 Esas 2020/5346 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7079
Karar No: 2020/5346
Karar Tarihi: 20.10.2020

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/7079 Esas 2020/5346 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Bir inşaat işinde meydana gelen iş kazasında sanıkların taksirinin bulunmadığına karar vererek, taksirle yaralama suçundan sanıkların ayrı ayrı beraatine hükmetti. Katılan vekilinin temyiz talebi sonrasında yapılan incelemede, meydana gelen iş kazasında sorumluluğu bulunmayan sanıkların beraatine karar verilmesinin yerinde olduğu belirtildi. Kararda CMK'nın 223/2-c.maddesi gereğince sanıkların ayrı ayrı beraatine karar verildiği ifade edilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2019/7079 E. , 2020/5346 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Karar tarihi : 15/07/2016
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK"nın 223/2-c.maddesi gereğince ayrı ayrı beraat

Taksirle yaralama suçundan sanıkların beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan vekilinin temyiz talebinin sanıklar ... ve ... hakkındaki beraat hükümlerine yönelik olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Katılanın işçisi olduğu...Limited Şirketinin sözleşme ile inşaat yapım işini üstlendiği, sanık ..."ın işletme müdürü, sanık ..."ın ise mali işler müdürü olduğu...Bakır AŞ"ye ait tesiste, duvar sıvası yaptığı sırada iskeleden kayarak aşağı düşmesi neticesinde, vücudunda kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı olayda...Bakır AŞ tarafından işin sözleşme ile yüklenici...Ltd. Şti."ye verildiği anlaşılmakla, meydana gelen iş kazasında sorumluluğu bulunmayan sanıkların beraatine ilişkin yerel mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç açısından sanıkların taksirinin bulunmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin sanıkların meydana gelen kaza açısından sorumlulukları olduğuna ilişkin ve sair temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 20/10/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.