Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/3765 Esas 2018/148 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/3765
Karar No: 2018/148
Karar Tarihi: 16.01.2018

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/3765 Esas 2018/148 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edildi. Suça sürüklenen çocuk üzerine atılı kemik kırıklı yaralama suçu sabit görülerek hüküm verildi. Ancak suçun uzlaşma kapsamı dışında olduğu gerekçesiyle mahkemenin beraat kararı vermesine karşı çıkıldı. Mağdurdan alınan ifadelerde suça sürüklenen çocuğun kendisine yumruk attığı belirtildiği ve tanıkların mağduru doğrulaması üzerine suçun sabit olduğu kararı verildi.
Kanun maddeleri 5237 sayılı TCK'nın 86/1, 87/3, 6763 sayılı Kanun, 5271 sayılı CMK'nin 253. maddesi ve 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün kısmen bozulmasına karar verildi.

3. Ceza Dairesi 2017/3765 E. , 2018/148 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 87/3. maddeleri kapsamındaki kemik kırıklı yaralama suçunun, 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 253. maddesine göre uzlaşma kapsamında olmadığı anlaşılmakla tebliğnamenin (2) numaralı bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Mağdurun aşamalarda istikrar arzeden beyanlarında, suça sürüklenen çocuğun kendisine yumruk attığını belirttiği, yetişkin olmaları sebebiyle dosyaları ayrılan sanıklar ... ile..."nın alınan ifadelerinde, mağdur ve suça sürüklenen çocuğun tartıştıklarını ve birbirlerini ittiklerini gördüklerini beyan ettikleri, dinlenen tanıklar ..., ... ve ..."in de benzer ifadelerde bulunarak mağduru doğrulamış olmaları karşısında, suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı suçu işlediği sabit olduğu gözetilmeden mahkumiyeti yerine, yerinde olmayan gerekçe ile beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 16.01.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.