Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2016/14153 Esas 2018/5477 Karar Sayılı İlamı

11. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/14153
Karar No: 2018/5477
Karar Tarihi: ...09.2018

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2016/14153 Esas 2018/5477 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, eser sahipliğinden kaynaklanan hakların ihlali nedeniyle açılmıştır. Davacı, tarifleri içeren dergilerin, kitapların ve telif ücreti ödenmeksizin tariflerine yer verilerek haklarının ihlal edildiğini iddia etti. Ancak, dosyada sunulan deliller arasında dergiler ve kitaplar bulunmaması nedeniyle, Daire, dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar vermiştir.
Kanun maddeleri: 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (FSEK)

11. Hukuk Dairesi 2016/14153 E. , 2018/5477 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... (KAPATILAN) .... FİKRÎ VE

TÜRK MİLLETİ ADINA

Taraflar arasındaki davadan dolayı ... (Kapatılan) .... Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 30.06.2016 gün ve 2014/202-2016/154 sayılı hükmün Yargıtayca incelenmesinin taraf vekilleri tarafından istenilmekle dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
Dava, eser sahipliğinden doğan hakların ihlal edildiği iddiasına dayalı 5846 sayılı FSEK kapsamında açılan maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir. Davacının tariflerini içeren dergilerin, kitapların ve telif ücreti ödenmeksizin tariflerine yer verilerek eser sahipliğinden doğan hakların ihlaline neden olduğu iddia edilen dergilerin dosyaya delil olarak sunulduğu ve emanete alındığının anlaşılmasına karşın anılan deliller dosya kapsamında bulunmamaktadır. Bu durumda, dergiler, kitaplar ve taraflarca sunulan diğer deliller dosya kapsamına alınarak temyiz incelemesinin yapılabilmesi için Dairemize gönderilmek üzere dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, .../09/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.