Zimmet - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2012/14885 Esas 2014/2074 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 5 - 2012/263204
MAHKEMESİ : Bursa 3. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/07/2011
NUMARASI : 2010/202 Esas, 2011/356 Karar
SUÇ : Zimmet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
65 yaşını bitirmiş olan kişiler hakkında 3 yıl ve daha az süreli hapis cezaları bakımından erteleme hükümlerinin uygulanabilecek olması, sanığın suç tarihinde 65 yaşını tamamlamış ve sabıkasız olması, müdafiinin de lehe olan hükümlerin uygulanmasını talep etmesi karşısında; TCK"nın 51/1-b maddesindeki koşulun gerçekleşip gerçekleşmediği tartışılarak bir karar verilmesi gerekirken “yasal şartları bulunmadığından” şeklinde yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile cezanın ertelenmesine yer olmadığına hükmedilmesi,
Sanığa yüklenilen zimmet suçunun 5237 sayılı TCK"nın 53/1-a maddesindeki yetkinin kötüye kullanılması suretiyle işlenmesine rağmen hakkında aynı Kanunun 53/5. madde ve fıkrası gereğince cezanın infazından sonra başlamak üzere, hükmolunan cezanın yarısından bir katına kadar bu hak ve yetkinin kullanılmasının yasaklanmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden sadece köy muhtarlığı yetkisinin kullanılmasının yasaklanmasına karar verilerek sınırlı uygulama yapılması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 26/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.