Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/1793 Esas 2020/5283 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1793
Karar No: 2020/5283
Karar Tarihi: 19.10.2020

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/1793 Esas 2020/5283 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebinde bulunmuştur. Mahkeme, davacının talebinin kısmen kabul edilmesine karar vererek davalıdan 200 TL maddi ve 500 TL manevi tazminatın davacıya ödenmesine hükmetmiştir. Temyiz sürecinde, davacı vekili tarafından yapılan temyiz başvurusunun kabul edilebilirliği konusunda görüş belirtilmemiştir. Kararda belirtilen kanun maddeleri 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesi ve Yargıtay Kanununun 28. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 37. maddeleridir.

12. Ceza Dairesi 2019/1793 E. , 2020/5283 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Dava Tarihi : 17/10/2014
Hüküm : Davacının tazminat talebinin kısmen kabulü ile 200 TL maddi ve 500 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay Kanununun 28. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 37. maddeleri gereğince yerel mahkemelerce verilen kararların temyiz yolu ile incelenmesinde Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca o konudaki hukuki görüşün açıklandığı bir tebliğname düzenlenmesi gerekmekte olup, Uyap ortamında yapılan incelemede, davacı vekilinin 24/02/2016 tarihinde tefhim olunan hükme karşı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesinde belirtilen 1 haftalık süre geçtikten sonra 28/03/2016 havale tarihli dilekçesinde açıkça belirtilmese de dilekçenin içeriğinden katılma yolu ile temyiz vasfında olduğu, ancak, tebliğnamede davacı vekilinin temyiz istemi ile ilgili olarak görüş belirtilmediği anlaşıldığından; davacı vekilinin temyiz istemi ile ilgili görüş bildirilmek ve düzenlenecek ek tebliğname ile birlikte gönderilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 19.10.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.