11. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/14442 Karar No: 2018/5450 Karar Tarihi: ...09.2018
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2016/14442 Esas 2018/5450 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davalı şirketin müşterinin kaybolan bagajına ilişkin sorumluluğu sınırlı olduğunu savunarak reddettiği tazminat talebi, asliye ticaret mahkemesinde kabul edilmiştir. Davalı vekilinin temyiz itirazları reddedilmiştir. Kararın gerekçesi, kayıp bagajın müşteriye teslim edilmemesinin davalının sorumluluğunda olduğu ve müvekkilin zararının daha fazla olduğu yönündedir. Mahkeme, ilk kararından dönmeyerek talep üzerine karar vermiştir. Kanun maddeleri açıklanmamıştır.
11. Hukuk Dairesi 2016/14442 E. , 2018/5450 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
Taraflar arasında görülen davada ... ... .... Asliye Ticaret Mahkemesi’nce bozmaya uyularak verilen 28/06/2016 tarih ve 2015/956-2016/539 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, müvekkilinin 04/11/2012 günü davalı şirketin 141 numaralı seferi ile ..."dan ..."a geldiğini, ancak bagajının teslim edilmeyip davalı tarafından kaybedildiğini, bagajında şahsi eşyaları yanında kendisine hediye edilen eşyanın da kaybolduğunu, davalının 240,00 USD ödemeyi kabul ettiğini ancak zararının daha fazla olduğunu ileri sürerek ....076,00 TL maddi, 5.000,00 TL manevi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte tahsilini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili, taşımanın ..."dan ..."a gerçekleştirdiğini, müvekkili şirketin, kayıp olan bagaja ilişkin sorumluluğunun sınırlı olduğunu savunarak, davanın reddini istemiştir. Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda; talep ile bağlı kalınarak karar verilmesi gerektiği gerekçesiyle, davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir. Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalı vekilinin bütün temyiz itirazları yerinde değildir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davalı vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı bakiye 157,... TL temyiz ilam harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, .../09/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.