3. Ceza Dairesi Esas No: 2017/6177 Karar No: 2018/97 Karar Tarihi: 15.01.2018
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/6177 Esas 2018/97 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanığın mağdura 4. derecede kırık oluşturacak şekilde zarar vermesi nedeniyle TCK'nin 86/1. maddesi uyarınca cezalandırılması gerektiği belirtilmiştir. Ancak, sanığın sabıkasında tekerrüre esas ilamın bulunmasına rağmen tekerrür hükümlerinin uygulanmamış olması eleştirilmiştir. Anayasa Mahkemesi'nin belirli hükümleri iptal etmesine rağmen, bu durumun infaz aşamasında dikkate alınabileceği ifade edilmiştir. Mahkeme, yapılan yargılamaya ve delillere dayanarak sanığın cezalandırılmasını onaylamıştır. Kanun maddeleri, TCK'nin 86/1. ve 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi olarak belirtilmiştir.
3. Ceza Dairesi 2017/6177 E. , 2018/97 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Mağduru duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına neden olacak, vücudunda 4. derecede kırık oluşak şekilde yaralayan sanık hakkında TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken, birden fazla nitelikli hal bulunması sebebiyle alt sınırdan uzaklaşmak gerektiği halde alt sınırdan ceza verilmesi ve sanığın sabıkasında tekerrüre esas ilam bulunmasına rağmen, hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmamış olması aleyhe temyiz olmadığından ve yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 15.01.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.