13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/6702 Karar No: 2019/18329 Karar Tarihi: 16.12.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/6702 Esas 2019/18329 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, evi terk ettiği sırada katılanın ziynet eşyalarını ve paralarını çaldığı iddiasıyla suçlandı. Ancak, sanık suçlamaları kabul etmedi ve katılanın iddiası dışında suçu işlediğine dair delil bulunmadı. Bu nedenle, sanığın atılı suçtan beraat kararı verildi. Ancak, mahkeme akrabalık ilişkisi nedeniyle indirim yapmadan ceza verdiği için karar bozuldu. İlgili kanun maddeleleri TCK’nin 167/2. maddesi ve 167/1-b. maddesi.
13. Ceza Dairesi 2019/6702 E. , 2019/18329 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Katılanın kardeşi ile evli olan sanık ..."nin, eşi ile arasındaki sorunlar sebebiyle evi terkettiği, katılan ..."in sanıkla birlikte aynı evde yaşadıklarını, sanığın evi terk ettiğin de kendisine ait ziynet eşyalarını ve paraları da hırsızladığını beyan ettiği olayda, sanığın suçlamaları kabul etmediği, katılanın iddiası ve aynı evde yaşayan katılanın yakınlarının beyanları dışında sanığın atılı suçu işlediğine ilişkin delil bulunmaması karşısında, atılı suçtan beraati yerine yazılı şekilde karar verilmesi, Kabule göre de; Katılanın, sanığın eşinin ağbisi olduğu ve aynı evde birlikte yaşadıkları, TCK"nın 167/2. maddesine göre, sanık ve katılan arasındaki akrabalık ilişkisinin ikinci dereceden kayın hısmı şeklinde düzenlendiği ve yazılı suçun şikayete bağlı olduğu, ilgili akraba hakkında şikayet üzerine verilecek cezada yarı oranında indirim yapılması gerektiği düşünülmeden aynı yasanın 167/1-b. maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz talepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 16/12/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.