Yargıtay - Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16767 Esas 2019/23272 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/16767
Karar No: 2019/23272
Karar Tarihi: 19.12.2019

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16767 Esas 2019/23272 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, kasten yaralama suçuna karışan iki kişi hakkında mahkumiyet kararı verdi. Bunun üzerine yapılan temyiz başvurularını inceleyen 3. Ceza Dairesi, mağdur sanıkın temyiz talebini reddetmeye karar verdi ve hükmü onadı. Ancak suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümlere ilişkin yapılan temyiz başvurusu doğru bulundu ve bu nedenle karar bozuldu. Kararda yer alan kanun maddeleri şöyledir: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 64/1. maddesi, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/16767 E. , 2019/23272 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyetlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Mağdur sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik mağdur sanık ..."ın temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre mağdur sanık ..."ın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Mağdur suça sürüklenen çocuk ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik mağdur suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talebinin incelenmesinde;
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre, suça sürüklenen çocuğun mahkemenin hüküm tarihinden sonra, temyiz inceleme tarihinden önce 17.04.2017 tarihinde öldüğü anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davası ile ilgili olarak 5237 sayılı TCK"nin 64/1. maddesinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, mağdur suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.