19. Hukuk Dairesi 2015/8786 E. , 2016/2421 K.
"İçtihat Metni"ESAS NO :...
KARAR NO : ....
T.C.
YARGITAY
...Hukuk Dairesi
ESAS NO : ...
KARAR NO : ...
Y A R G I T A Y İ L A M I
MAHKEMESİ : ...
TARİHİ : 15/01/2015
NUMARASI : 2011/327-2015/6
DAVACI-KARŞI
DAVALI VE BİRLEŞEN
DAVA DAVACISI : ... vek. Av. ..
DAVALILAR-KARŞI
DAVACILAR VE BİRLEŞEN
DAVA DAVALILARI :... vek. Av...
Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün taraf vekillerince duruşmalı olarak temyiz edilmesi üzerine ilgililere çağrı kağıdı gönderilmişti. Belli günde davacı-karşı davalı vek. Av. ... gelmiş diğer taraftan kimse gelmemiş olup onun yokluğunda duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatın sözlü açıklamaları dinlenildikten ve temyiz dilekçesinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
-KARAR-
Asıl dava, taraflar arasındaki bayilik sözleşmesinin Rekabet Kurulu kararı gereğince süresinden önce sona ermesi nedeniyle bakiye süreye riayet eden inkişaf bedeli, intifa bedeli, intifa terkin harcının birleşen dava, sabit yatırım bedellerinin tahsili istemlerine, karşı dava ise, haksız olarak tazmin edildiği iddia edilen teminat mektubu bedelinin iadesi, haksiz tazmini nedeniyle manevi tazminat ve ödenmeyen fatura alacaklarının tahsili istemlerine ilişkindir.
Asıl ve birleşen davada davalılar vekili, karşı davada karşı davalı vekili davaların reddini istemişlerdir.
Mahkemece, toplanan deliller ve bilirkişi raporuna göre; davacının davalılara bayilik intifa sözleşmeleri kapsamında ödediği inkişaf ve intifa bedellerinin sözleşmelerin süresinden önce sona ermeleri nedeniyle bakiye süreye isabet eden miktarları talep edebileceği, davacı tarafından yapılan intifa terkin masraflarından tapu maliki davalı ..."nin sorumlu olduğu, davadan önce temerrüt oluşmadığından dava tarihinden önceki dönem için faiz talep edilemeyeceği, davacının KDV talebinin yasal olmadığı, talep edilen sabit yatırım unsurlarının ömürlerini tamamladıklarından bedellerinin talep edilemeyeceği, karşı dava konusu teminat mektubu dava tarihinden sonra tazmin edildiğinden davacı alacaklarından mahsubu gerektiği ve mahsup edildiğinden karşı davacının buna yönelik talebinin reddi gerektiği, karşı davacının manevi zararını ispatlayamadığı ve davacının davalıya ait tüm fatura bedellerini ödediği gerekçeleriyle asıl davanın kısmen kabulüne, karşı dava ve birleşen davanın reddine karar verilmiş, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
1)Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre taraf vekillerinin aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan öteki temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2) Mahkemece yapılan keşif sonucu düzenlenen bilirkişi raporundan, davacı- karşı davalı tarafından inşaa edilip davalı-karşı davacıya teslim edilen bina vs. gibi sabit yatırımların halen davalı tarafından kullanıldığı ve davalının bunlardan fayda sağladığı anlaşıldığından sözleşmenin erken feshi nedeniyle kalan süreye tekabül eden miktar yönünden davalıdan talepte bulunulabileceği gözetilmeksizin bu hususta dosya kapsamı ile bağdaşmayan gerekçe ile bu talebin reddi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle davacı- karşı davalı yararına bozulması gerekmiştir.
3) Davalı-karşı davacı vekilinin temyiz itirazlarına gelince; davacı-karşı davalı tarafından sözleşme kurulduğu esnada davalı-karşı davacıya inkişaf bedeli adı altında bir miktar ödemede bulunulduğu sabit ise de taraflar arasındaki sözleşmede, sözleşmenin feshi ya da kendiliğinden sona ermesi halinde bu bedelin iade edileceğine dair herhangi bir düzenleme bulunmamasına rağmen bu bedele hükmedilmesi isabetsiz olup, hükmün bu nedenle davalı-karşı davacı yararına bozulması gerekmiştir.
SONUÇ : Yukarıda (1) nolu bentle açıklanan nedenlerle taraf vekillerinin öteki temyiz itirazlarının reddine; (2) nolu bentle açıklanan nedenlerle hükmün davacı-karşı davalı yararına; (3) nolu bentle açıklanan nedenlerle hükmün davalı-karşı davacı yararına BOZULMASINA, vekili Yargıtay duruşmasında hazır bulunan davacı-karşı davalı yararına takdir olunan 1.350,00 TL duruşma vekalet ücretinin davalı-karşı davacıdan alınarak davacı-karşı davalıya verilmesine, peşin harcın istek halinde iadesine, 16/02/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Aslı gibidir.
Karşılaştırıldı. T.G