15. Ceza Dairesi 2017/2311 E. , 2019/871 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik, özel belgede sahtecilik
HÜKÜM : 1-Sanık ...’ın kullandığı kredi ile ilgili olarak;
A-Sanık ..."in nitelikli dolandırıcılık ve özel belgede sahtecilik suçlarından (iki kez); beraat (ayrı ayrı)
B-Sanıklar ..., ... ve ... hakkında;
a-Özel belgede sahtecilik suçundan; hükmün açıklanmasının geri bırakılması (ayrı ayrı)
b-Nitelikli dolandırıcılık suçundan; hükmün açıklanmasının geri bırakılması (ayrı ayrı)
2-Sanık ...’nın kullandığı kredi ile ilgili olarak;
A-Sanıklar ..., ... ve ... hakkında nitelikli dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik ve özel belgede sahtecilik suçlarından; beraat (ayrı ayrı)
B-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;
a-Resmi belgede sahtecilik ve özel belgede sahtecilik suçlarından; beraat (ayrı ayrı)
b-TCK’nın 158/1-j-son, 39/2-c-1, 31/3, 62, 52/1-2, 50/1-3, 52/2, 52/4, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet
C-Sanıklar ..., ... ve ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan; beraat (ayrı ayrı)
D-Sanıklar ..., ... ve ... hakkında;
a- Özel belgede sahtecilik suçundan; hükmün açıklanmasının geri bırakılması (ayrı ayrı)
b-TCK’nın 158/1-j-son, 62, 52/1-2, 52/4, 53, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet (ayrı ayrı)
3- Sanık ...’nin kullandığı kredi ile ilgili olarak;
A-Sanıklar ..., ... ve ... hakkında nitelikli dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik ve özel belgede sahtecilik suçlarından; beraat (ayrı ayrı)
B-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;
a-Resmi belgede sahtecilik ve özel belgede sahtecilik suçlarından; beraat (ayrı ayrı)
b- TCK’nın 158/1-j-son, 39/2-c-1, 31/3, 62, 52/1-2, 50/1-3, 52/2, 52/4, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet
C-Sanıklar ..., ... Kuşçu ve ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan; beraat (ayrı ayrı)
D-Sanık ... hakkında;
a-Özel belgede sahtecilik suçundan; hükmün açıklanmasının geri bırakılması
b-TCK’nın 158/1-j-son, 62, 52/1-2, 52/4, 53, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet
E-Sanık ... hakkında;
a-TCK’nın 207/1, 62, 51/1-3-6-7, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b-TCK’nın 158/1-j-son, 62, 52/1-2, 52/4, 53, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet
F-Sanık ... hakkında;
a-Özel belgede sahtecilik suçundan; hükmün açıklanmasının geri bırakılması
b-TCK’nın 158/1-j-son, 62, 52/1-2, 52/4, 53, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet
4-Sanık ...’in kullandığı kredi ile ilgili olarak;
A-Sanıklar ..., ..., ... ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında nitelikli dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik ve özel belgede sahtecilik suçlarından; beraat (ayrı ayrı)
B-Suça sürüklenen çocuk ... ve sanık ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan; beraat (ayrı ayrı)
C-Sanık ... hakkında;
a-TCK’nın 207/1, 62, 51/1-3-6-7, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b-TCK’nın 158/1-j-son, 62, 52/1-2, 52/4, 53, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet
D-Sanık ... hakkında;
a-Özel belgede sahtecilik suçundan; hükmün açıklanmasının geri bırakılması
b-TCK’nın 158/1-j-son, 62, 52/1-2, 52/4, 53, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet
5-Sanık ...’in kullandığı kredi ile ilgili olarak;
A-Sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında nitelikli dolandırıcılık ve özel belgede sahtecilik suçlarından; beraat (ayrı ayrı)
B-Sanıklar ... ve ... hakkında;
a-Özel belgede sahtecilik suçundan; hükmün açıklanmasının geri bırakılması (ayrı ayrı)
b-TCK’nın 158/1-j-son, 62, 52/1-2, 52/4, 53, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet (ayrı ayrı)
6-Sanık ...’in kullandığı kredi ile ilgili olarak;
A-Sanıklar ..., ... ve ... hakkında nitelikli dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik ve özel belgede sahtecilik suçlarından; beraat (ayrı ayrı)
B-Sanıklar ... ve ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan; beraat (ayrı ayrı)
C-Sanık ... hakkında;
a-TCK’nın 207/1, 62, 51/1-3-6-7, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b-TCK’nın 158/1-j-son, 168/2, 62, 52/1-2, 52/4, 51, 53, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet
D-Sanık ... hakkında;
a-Özel belgede sahtecilik suçundan; hükmün açıklanmasının geri bırakılması
b-Nitelikli dolandırıcılık suçundan; hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Sanıklar hakkında verilen beraat hükümleri katılan vekili tarafından; suça sürüklenen çocuk ... hakkında verilen mahkumiyet hükümleri o yer Cumhuriyet savcısı tarafından, mahkumiyet ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen hükümler; sanıklar ..., ... ve müdafileri, sanık ... ve müdafii, sanıklar ... ve ... ...müdafii, sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... müdafii, sanık ... müdafii ile sanık ... müdafii tarafından; temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanıkların ve suça sürüklenen çocuğun eylem ve fikir birliği içinde hareket ederek, değişik tarihlerde sahte maaş bordroları tanzim etmek suretiyle tüketici kredisi kullanıp ödemedikleri, bu şekilde, nitelikli dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik ve özel belgede sahtecilik suçlarını işlediklerinin iddia edildiği olayda,
1-Sanıklar hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5271 sayılı CMK"nın 231.maddesine göre verilen ve davayı sonuçlandırıcı nitelikte olmayan "hükmün açıklanmasını geri bırakılmasına" ilişkin karara karşı aynı Kanun"un 231/12. maddesine göre itiraz yolu açık olup temyiz olanağı bulunmadığından 5271 sayılı CMK" nın 264. maddesi uyarınca kabul edilebilir bir başvuruda kanun yolunda merciin belirlenmesinde yanılma, başvuran sanıkların haklarını ortadan kaldırmayacağından temyiz dilekçelerinin itiraz dilekçesi olarak kabulü ile görevli ve yetkili ilk derece mahkemesince itiraz konusunda inceleme yapılması için, dosyanın incelenmeksizin iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
2-Katılan vekilinin sanıklar ... ve ... hakkında verilen beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Hükümden sonra verilen ve hakim tarafından görülerek havale edilen 10/04/2013 tarihli dilekçeyle, şikayetten vazgeçme yetkisi de bulunan katılan vekilinin, şikayetten vazgeçtiğini bildirmesi karşısında, 5271 sayılı CMK"nın 234. maddesi uyarınca, adı geçen sanıklar açısından davaya katılma hakkı ve buna bağlı olarak kanun yoluna başvurma hakkının ortadan kalkacağı dikkate alınarak, katılan vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun’un 8/1.maddesine istinaden uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"un 317.maddesi uyarınca REDDİNE,
3-Sanıklar hakkında nitelikli dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik ve özel belgede sahtecilik suçlarından verilen beraat hükümleri ile sanıklar ve suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli dolandırıcılık ve özel belgede sahtecilik suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelenmesinde;
Sanıkların beraat kararı verilen atılı suçları işlediklerine dair mahkumiyete yeter kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı, mahkumiyet kararı verilen suçlar açısından; sanık, katılan ve tanık beyanları ile dosya kapsamına göre, suçların sanıklar ve suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiği sabit olmakla bu gerekçelere dayanan mahkemenin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik bulunmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; katılan vekilinin, beraat hükümlerinin kanuna aykırı olduğuna ve eylemlerin suç teşkil ettiğine; o yer Cumhuriyet savcısı, sanıklar ..., ... ve müdafileri, sanık ... ve müdafii, sanıklar ... ve ... ...müdafii, sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... müdafii, sanık ... müdafii ile sanık ... Örge müdafiinin, suçların sabit olmadığı gerekçesine dayanan temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 18/02/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.