Taksirle öldürme - - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/6679 Esas 2020/5126 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/6679
Karar No: 2020/5126
Karar Tarihi: 13.10.2020

Taksirle öldürme - - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/6679 Esas 2020/5126 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar, taksirle öldürme suçundan yargılanmışlardır. Ancak ölenin kesin ölüm sebebinin ve olay ile ölüm arasında illiyet bağının tespit edilememesi sebebiyle mahkeme, olay sonrası gördüğü tedaviye ilişkin tıbbi belgelerin tümünü içeren adli soruşturma dosyasının Birinci Adli Tıp İhtisas Kuruluna gönderilerek rapor alınması gerektiğini ifade etmiştir. Bu gereklilik göz ardı edildiği için mahkeme kararı kanuna aykırı bulunmuş ve isteme aykırı olarak bozulmuştur. Sanıklardan biri beraat etmiş, diğeri ise TCK'nın 85/1, 62/1, 50/4, 50/1-a ve 52/2, 4. maddeleri gereğince mahkum edilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- CMK'nın 223/2-e.maddesi (sanık ... hakkında beraat)
- TCK'nın 85/1, 62/1, 50/4, 50/1-a, 52/2, 4. maddeleri (sanık ... hakkında mahkumiyet)
- 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi (hükmün halen uygulanmakta olan CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak bozulması)

12. Ceza Dairesi 2019/6679 E. , 2020/5126 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Karar tarihi : 15/10/2015
Suç : Taksirle öldürme,
Hüküm : 1-Sanık ... hakkında; CMK"nın 223/2-e.maddesi gereğince beraat
2-Sanık ... hakkında; TCK"nın 85/1, 62/1, 50/4, 50/1-a, 52/2, 4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Temyiz Edenler : Sanıklar müdafii, katılan vekili

Taksirle öldürme suçundan sanık ..."un beraatine, sanık ..."un mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanıklar müdafii ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar hakkında ölenin yaralanması ile ilgili açılan kamu davasının yargılaması sırasında ölenin hayatını kaybettiği anlaşılarak suç duyurusunda bulunulması üzerine, sanıklar hakkında TCK"nın 85/1.maddesi uyarınca cezalandırılmaları istemiyle iddianame düzenlendiği, ancak ölü muayene veya otopsi işlemi yapılmadığı anlaşılmakla, ölenin kesin ölüm sebebinin ve meydana gelen olay ile ölüm arasında illiyet bağı bulunup bulunmadığının tespit edilmesi bakımından, olay sonrası gördüğü tedaviye ilişkin tıbbi belgelerin tümünü içerir adli soruşturma dosyasının gönderilerek Birinci Adli Tıp İhtisas Kurulundan rapor alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince sair yönleri incelenmeksizin isteme aykırı olarak BOZULMASINA; 13.10.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.