Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/1314 Esas 2020/5100 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1314
Karar No: 2020/5100
Karar Tarihi: 13.10.2020

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/1314 Esas 2020/5100 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle öldürme suçundan 1 yıl 8 ay hapis cezasına çarptırılmış ve ehliyeti geri alınmıştır. Sanığa 5 yıllık denetim süresi cezası verilmiş, bu süre içinde kamu görevlisine hakaret suçu işlemiştir. Daha sonra da araba kazası sonucu bir yolcu suya kapılarak ölmüştür. Mahkeme, yapılan yargılamaya ve delillere uygun olarak, sanığın temyiz itirazını reddederek hükmü doğru bulmuştur. Kararda TCK'nın 85/1, 62/1 ve 53/6 maddeleri uyarınca mahkumiyet hükmü verildiği, ayrıca CMK'nın 231/11. maddesi gereğince hükmün açıklanması kararı verildiği belirtilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2020/1314 E. , 2020/5100 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : CMK"nın 231/11. maddesi gereğince hükmün açıklanması ile TCK"nın 85/1, 62/1, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda, TCK"nın 85/1, 62, 53/6. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ve 1 yıl süreyle ehliyetin geri alınması ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Eleşkirt Asliye Ceza Mahkemesinin 16.06.2010 tarihli ve 2010/6 esas, 2010/108 karar sayılı kararının 13.09.2010 tarihinde kesinleşmesine müteakip sanığın denetim süresi içinde 14.06.2011 tarihinde TCK"nın 125/3-a maddesinde tanımlanan kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret suçunu işlediği ve Erzurum 1. Asliye Ceza Mahkemesinin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 01.04.2019 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair Eleşkirt Asliye Ceza Mahkemesinin 01.10.2019 tarihli ve 2019/100 Esas, 2019/189 Karar sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya içeriğine göre, olay günü saat 06:00 sıralarında sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile meskun mahal dışında, 7.5 metre genişliğinde, hafif virajlı yolda seyir halindeyken direksiyon hakimiyetini kaybederek yolun sağında bulunan dereye düştüğü akabinde arabada yolcu olarak bulunan ..."in derede akıntıya kapılarak kaybolduğu ve yirmi üç gün sonra bulunarak yapılan ölü muayene sonucu kişinin ölüm sebebinin, vertebra ve kot kırıklarıyla birlikte suda boğulma sonucu meydana geldiğinin anlaşıldığı olayda,
Bozma ilamına uyularak, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13.10.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.