3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/14785 Karar No: 2019/23073 Karar Tarihi: 17.12.2019
Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14785 Esas 2019/23073 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanık hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle mahkumiyet kararı verdi. Sanığın daha önceki bir mahkeme kararıyla tekerrüre düştüğü ancak uzlaşma kapsamına alındığı ancak güncel adli sicil kaydında tekerrür ilamı bulunduğu belirtildi. Bu nedenle, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceği ifade edildi. Tüm deliller göz önünde bulundurularak sanığın temyiz sebepleri reddedildi ve hüküm ONANDI. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK'nin 106/1-1. cümlesi, 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesi, 5271 sayılı CMK'nin 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkra, CGK'nin 13.12.2011 tarih, 2011/10-214 Esas ve 2011/270 sayılı kararı.
3. Ceza Dairesi 2019/14785 E. , 2019/23073 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık hakkında tekerrüre esas alınan Dörtyol 2. Asliye Ceza Mahkemesine ait 20.01.2015 tarih, 2014/518 Esas - 2015/39 Karar sayılı ilamda yer alan TCK"nin 106/1-1. cümlesine ilişkin suçun 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK"nin 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaşma kapsamına alınmış olduğu anlaşılsa da güncel adli sicil kaydına göre tekerrüre esas başkaca ilamı bulunan sanık hakkında CGK"nin 13.12.2011 tarih, 2011/10-214 Esas ve 2011/270 sayılı kararı gereğince bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.