Cinsel taciz - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/77 Esas 2017/2053 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/77
Karar No: 2017/2053
Karar Tarihi: 13.04.2017

Cinsel taciz - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/77 Esas 2017/2053 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında cinsel taciz suçundan beraat kararı verdi, ancak kişilerin huzur ve sükununu bozmaktan suçlu bulundu. Hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın temyiz edilemeyeceği belirlendi ve O Yer Cumhuriyet Savcısı tarafından sadece bir mağdura yönelik cinsel taciz suçladı. Temyiz itirazları reddedildi ve karar onaylandı.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK\"nın 231/5. Maddesi: Verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması
- 5271 sayılı CMK\"nın 264. Maddesi: Temyiz itirazlarının kabul edilmesi ve gerektiğinde kararın merciince verilmesi.

14. Ceza Dairesi 2015/77 E. , 2017/2053 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Cinsel taciz, kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Cinsel taciz suçundan beraat, diğer atılı suçtan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması

İlk derece mahkemesince sanık hakkında; mağdurlar ..., ... ile ... yönelik eylemleri nedeniyle kurulan hükümlerden O Yer Cumhuriyet Savcısı tarafından sadece ... karşı işlenen cinsel taciz, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından kurulan hükümlerin temyiz edilmesi karşısında dosya incelendi.
Sanık hakkında kişilerin huzur ve sükûnunu bozma suçundan dolayı 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın itirazı kabil kararlardan olup temyiz yeteneğinin bulunmadığı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin aynı Kanunun 264. maddesi gereğince itiraz kabul edilip gerekli kararın merciince mahallinde verilmesi gerektiği anlaşıldığından, incelemenin cinsel taciz suçundan kurulan hükümle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükmü usul ve kanuna uygun olduğundan, O Yer Cumhuriyet Savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 13.04.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.