12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/12588 Karar No: 2020/5024 Karar Tarihi: 12.10.2020
Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/12588 Esas 2020/5024 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, bir yolda seyir halindeyken trafiğe kapalı ve uyarıcı işaret levhası bulunmayan bir bölgeye girdi ve şirketin yapımda olduğu menfez çukuruna düştü. Üç kişi yaralandı ve sanık taksirle yaralama suçundan mahkum edildi. Mahkeme, müştekinin de kusurunun bulunduğuna karar vermedi ve sanığın asli kusurlu olduğunu belirtti. Hüküm TCK'nın 89/4, 62/1, 51/1-3-7-8. maddeleri uyarınca verildi.
12. Ceza Dairesi 2019/12588 E. , 2020/5024 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK"nın 89/4, 62/1, 51/1-3-7-8. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü; Dosya içeriğine göre; katılan ..."un idaresindeki araçla seyir halindeyken, girişinde herhangi bir uyarıcı işaret levhası olmayan trafiğe kapalı yola girerek 5-10 km seyrettikten sonra, yol yapımı sebebiyle yolda bulunan ve yine etrafında uyarıcı işaret levhası bulunmayan menfez çukuruna düşmesi şeklinde meydana gelen ve yol yapım çalışmasını yüklenen firma olan...İnşaat Hafriyat Tur. San. Ve Tic. Ltd. Şti. İsimli firmanın şirket müdürü ve yetkilisi olan sanığın asli kusurlu olarak üç kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin müştekinin de olayda kusurunun bulunduğuna, yeniden bilirkişi incelemesi yapılması taleplerinin mahkemece nedensiz olarak reddedilmesine, CMK’nın 231. maddesinin uygulanmamasına ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 12/10/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.