Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, komşular arasında çöp atma meselesi nedeniyle çıkan tartışma sonucunda sanığın katılanı ittiği ve 3-4 yumruk attığı belirtilmiş, katılanın yaralandığı ve raporla da teyit edilmiştir. Ancak mahkeme, yetersiz ve yerinde olmayan gerekçelerle sanığın beraatına karar vermiştir. Bu nedenle, karar temyiz edilmiş ve Yargıtay Ceza Dairesi tarafından 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değiştirilen 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca, kararın isteme aykırı olarak bozulması gerektiği hükme bağlanmıştır.
Kanun maddelerinin açıklamaları:
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi: Türk Medeni Kanunu, Türk Borçlar Kanunu ve Türk Ticaret Kanunu'nda yer alan hükümlerin değiştirilmesine dair madde.
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 225. maddesiyle değiştirilen 1412 sayılı CMUK'a göre, temyiz yoluyla verilen kararların açıklanmasından önce özetinin okunması ve tarafların bu özet üzerinde görüşlerini belirtmeleri gerektiği hükme bağlanmıştır.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Temyiz yoluyla verilen kararların sadece hukuki yönlerinin incelenebileceği ve hükümlerin değiştirilebileceği, ancak suçlunun aleyhine sonuçları olan hük