Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2018/3317 Esas 2018/5196 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ

... .... Asliye Ticaret Mahkemesi’nin 22.05.2017 gün ve 2017/571-2017/568 D.İş sayılı kararı ile saklanmasına karar verilen 11.05.2017 günlü Hakem Kurulu kararının Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenilmekle dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
Taraflar arasındaki sözleşmenin düzenlenme tarihi itibariyle 1086 sayılı HUMK yürürlükte olup, Kanunun 516. vd. maddelerinde hakem kararlarının temyizinin kabil olduğu düzenlemesi yer yer almakla birlikte; tahkim sürecinin başladığı tarih itibariyle 6100 sayılı HMK yürürlüğe girmiş ve 6100 sayılı HMK"nın 439. madde hükmünde hakem kararlarına karşı yalnızca mahkemede iptal davası açılabileceği ve iptal davası sonucunda verilen kararlara karşı temyiz yoluna başvurulabileceği düzenlenmiştir.
Ayrıca, 2016/... Esas, 2018/4 Karar sayı ve ....04.2018 tarihli İçtihadı Birleştirme Hukuk Genel Kurulu kararı ile de "6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun yürürlüğe girdiği 01...2011 tarihinden önce yapılan tahkim sözleşmesi uyarınca icra edilen milli tahkim yargılaması kapsamında ve anılan tarihten sonra verilen hakem kararlarına karşı 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 533. maddesinde düzenlenen temyiz yoluna değil, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 439. maddesi uyarınca iptal davası yoluna gidileceği" içtihat edilmiştir.
Somut uyuşmazlıkta; dava konusu tahkim şartını içeren sözleşme 30.06.1997 tarihinde düzenlenmekle birlikte; tahkim yargılaması 6100 HMK yürürlüğe girdikten sonra 27.01.2014 tarihinde başlamış olup, hakem heyeti kararı da 11.05.2017 tarihinde verilmiştir. Bu durumda mahkemece, anılan düzenlemeler ışığında hakem heyetince verilen karara karşı yalnızca iptal davası açılabileceğinden taraf vekillerinden temyiz istemlerinin reddi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, taraf vekillerinin temyiz istemlerinin hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 6100 sayılı HMK 439 ve devamı maddeleri uyarınca REDDİNE, ödedikleri peşin temyiz harcının istekleri halinde temyiz edenlere iadesine, 11/09/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.