Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2018/7346 Esas 2019/17032 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7346
Karar No: 2019/17032
Karar Tarihi: 03.12.2019

Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2018/7346 Esas 2019/17032 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık, katılanı darp ve hakaret etmek suçlamasıyla yargılanmıştır. Ancak sanık hakkında yeterli delil bulunamadığı gerekçesiyle yaralama ve hakaret suçlarından beraat kararı verilmiştir. Yargılama sürecinde, katılanın beyanları sanığın suçunu doğrular nitelikte olmasına rağmen, mahkeme kararı yasal olmayan ve yetersiz gerekçelere dayanmaktadır. Bu sebeple, mahkeme kararı bozulmuş ve yargılamanın yeniden yapılması için dosya hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri: Yaralama suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 86. Maddesi, Hakaret suçu için ise 125. Maddesi.

18. Ceza Dairesi 2018/7346 E. , 2019/17032 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre ve sanığın katılana hakaret ettiğine dair tevilli ikrarı karşısında, tebliğnamedeki bu hususta onama isteyen görüşe iştirak edilmeyerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi,
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre ve yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılanın sanık tarafından darp ve hakaret edildiğine ilişkin aşamalarda istikrarlı beyanlarının, sanığın tevilli ikrarı ve 11/08/2014 tarihli adli rapor içeriği ile doğrulanması karşısında yasal olmayan ve yetersiz gerekçeyle sanık hakkında yaralama ve hakaret suçlarından beraat kararları verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan ... ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye kısmen uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03/12/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.