Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16155 Esas 2019/22797 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/16155
Karar No: 2019/22797
Karar Tarihi: 11.12.2019

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16155 Esas 2019/22797 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık, kasten yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Mahkemede yapılan yargılamaya ve toplanan delillere göre, sanığın temyiz sebepleri reddedilerek hüküm istenildiği gibi onanmıştır. Kararda kanun maddesi olarak 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi olarak gösterilmesi yerine 5271 sayılı CMK’nin 307/4. maddesi olarak gösterilmesi yanlışlığı yer almaktadır. Kanun maddeleri şu şekildedir: Sanığın cezasının belirlendiği paragrafda uygulama maddesi 5271 sayılı CMK’nin 307/4. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2019/16155 E. , 2019/22797 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında, ...’nın sıfatının “mağdur” yerine “müşteki”, ...’nun sıfatının “sanık” yerine “müşteki sanık”, ...’ın sıfatının “sanık” yerine “müşteki sanık” olarak gösterilmeleri, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hataları olarak kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın kazanılmış hakkı nedeniyle cezasının belirlendiği paragrafda uygulama maddesinin 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi olarak gösterilmesi yerine 5271 sayılı CMK’nin 307/4. maddesi olarak gösterilmesi, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 11.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.