Tehdit - nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14962 Esas 2019/22786 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/14962
Karar No: 2019/22786
Karar Tarihi: 11.12.2019

Tehdit - nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14962 Esas 2019/22786 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında katılanın tehdit suçundan ve nitelikli mala zarar verme suçundan beraat kararı vermiş, sanık hakkında ise katılanın mala zarar verme suçundan mahkumiyet kararı vermiştir. Sanık hakkındaki başka bir suçlama olan kasten yaralama suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik itiraz reddedilmiştir. Sanık hakkındaki adli para cezası kesin hüküm olduğundan reddedilmiştir. Temyiz konusu olan beraat ve mahkumiyet hükümleri Yargıtay 8. Ceza Dairesi'nin görev alanına girdiği için dosyanın o Daire'ye gönderilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise tehdit suçu için TCK 106/1-1, nitelikli mala zarar verme suçu için TCK 152/1-c'dir.

3. Ceza Dairesi 2019/14962 E. , 2019/22786 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, nitelikli mala zarar verme
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik katılan ... tarafından yapılan itirazın Adana 9. Ağır Ceza Mahkemesinin 13.06.2015 tarihli ve 2015/465 D.iş sayılı kararı ile reddedilmesi karşısında inceleme dışı bırakılmıştır.
Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanığın temyiz isteminin mahkemece 29.05.2015 tarihli ek karar ile hükmolunan adli para cezasının tür ve miktarı kesin nitelikte bulunduğundan reddine karar verildiği, ek kararın sanığa 22.06.2015 tarihinde usulüne uygun şekilde tebliğ edildiği, sanığın ek karara yönelik temyiz isteminin bulunmadığı anlaşılmakla inceleme dışı bırakılmıştır.
Temyiz dava konularının sanık ... hakkında katılan ...’e karşı tehdit (TCK’nin 106/1-1 maddesi) ve nitelikli mala zarar verme (TCK’nin 152/1-c maddesi) suçlarından kurulan beraat hükümleri ile sanık ... hakkında katılan ...’e karşı nitelikli mala zarar verme (TCK’nin 152/1-c maddesi) suçundan kurulan mahkumiyet hükmü olduğu, mahkumiyet hükümlerinde mahkeme kararındaki nitelendirmeye, mahkumiyet dışındaki hükümlerde iddianamedeki nitelendirmeye, nitelikli mala zarar verme suçunun kanunda öngörülen ceza miktarının daha ağır olmasına, temyizin kapsamına ve tebliğname tarihine göre; mahkemece kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesi 28.06.2014 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun’un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu"nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 31.01.2019 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak 01.02.2019 tarihinde yürürlüğe giren 30.01.2019 tarih ve 1 sayılı kararı uyarınca Yüksek Yargıtay 8. Ceza Dairesine ait bulunduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE ve dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 11.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.